Ese Coyote - Chris Shepard перевод на немецкий

Ese Coyote

It was a hot night in June
When they came for Ese Coyote in his home
On a tip from a so-called friend
They found him there alone

Under cover of the night
And always on the run
Relying on his cunning
He never owned a gun

Harboring a fugitive
His German born wife
The mighty Ese Coyote
Was about to lose his life

And all for love
And all for love
And all for love
And all for love

They had been forced into hiding and running
From corruption of the law
A powerful man met his end
And his Schatze had been set up for the fall

Rousted from their slumber
In the middle of the night
Backed into a corner
On the eve before their flight

Ese and his love were on the edge of nevermore
And the man who'd come to take her
Now was bleeding on the floor

And all for love
And all for love
And all for love
And all for love

He had just sent her away
With the promise he would be with her anew
He had but one life to save
And the time was coming due

They stormed in through the windows
Kicking in the door
A hail of bullets flying
As they dropped him to the floor

You'll tell us where she is
If you want your life saved
The mighty Ese Coyote took that secret to his grave

It was a hot Summer day
When they planned to put his body in the ground
Ashen and white, and dripping with sweat
The trembling voice of the mortician told them
His body was not to be found

And all for love
And all for love
And all for love
And all for love

Ese Coyote

Es war eine heiße Nacht im Juni
Als sie Ese Coyote in seinem Haus holten
Auf einen Tipp von einem sogenannten Freund hin
Fanden sie ihn dort allein

Im Schutz der Nacht
Und immer auf der Flucht
Sich auf seine List verlassend
Er besaß nie eine Waffe

Eine Flüchtige beherbergend
Seine in Deutschland geborene Frau
Der mächtige Ese Coyote
Stand kurz davor, sein Leben zu verlieren

Und alles aus Liebe
Und alles aus Liebe
Und alles aus Liebe
Und alles aus Liebe

Sie waren gezwungen worden, sich zu verstecken und zu fliehen
Vor der Korruption des Gesetzes
Ein mächtiger Mann fand sein Ende
Und seine Schatze sollte die Schuld auf sich nehmen

Aus ihrem Schlummer gerissen
Mitten in der Nacht
In die Ecke gedrängt
Am Abend vor ihrer Flucht

Ese und seine Liebe standen am Rande des Nimmermehr
Und der Mann, der gekommen war, um sie zu holen
Blutete nun auf dem Boden

Und alles aus Liebe
Und alles aus Liebe
Und alles aus Liebe
Und alles aus Liebe

Er hatte sie gerade weggeschickt
Mit dem Versprechen, er würde bald wieder bei ihr sein
Er hatte nur ein Leben zu retten
Und die Zeit dafür war gekommen

Sie stürmten durch die Fenster herein
Traten die Tür ein
Ein Kugelhagel flog
Als sie ihn zu Boden streckten

Du wirst uns sagen, wo sie ist
Wenn du dein Leben retten willst
Der mächtige Ese Coyote nahm dieses Geheimnis mit ins Grab

Es war ein heißer Sommertag
Als sie planten, seinen Körper unter die Erde zu bringen
Fahl und weiß, und schweißgebadet
Die zitternde Stimme des Bestatters sagte ihnen
Sein Körper sei nicht zu finden

Und alles aus Liebe
Und alles aus Liebe
Und alles aus Liebe
Und alles aus Liebe