Текст и перевод песни Chris Spedding - Riverboat
Toussaint
Toussaint
Time
dies
tryin'
to
fly
by
Le
temps
meurt
en
essayant
de
passer
Got
a
grain
of
love
in
my
eye
J'ai
un
grain
d'amour
dans
l'œil
And
if
I
meant
to
made
it
Et
si
j'avais
voulu
le
faire
Tryin'
to
beat
each
other
if
they
can.
Essayer
de
se
battre
l'un
contre
l'autre
s'ils
le
peuvent.
But
that
river
boat
keeps
on
chuggin'
Mais
ce
bateau-mouche
continue
de
brouter
While
we
keep
on
kissin'
and
huggin'
Alors
que
nous
continuons
à
nous
embrasser
et
à
nous
serrer
dans
nos
bras
We
got
love,
we
got
love.
Nous
avons
l'amour,
nous
avons
l'amour.
Big
wheels
just
keep
on
turnin'
Les
grandes
roues
continuent
de
tourner
And
the
fires
just
keep
on
burnin'
Et
les
feux
continuent
de
brûler
Love
keeps
on
gowin'
L'amour
continue
de
grandir
Yeah,
river
just
keep
on
flowin'.
Ouais,
la
rivière
continue
de
couler.
Time
dies
tryin'
to
fly
by
Le
temps
meurt
en
essayant
de
passer
Got
a
grain
of
love
in
my
eye
J'ai
un
grain
d'amour
dans
l'œil
Opportunity
knockin'
L'opportunité
frappe
Big
boat
keep
on
rockin'.
Le
grand
bateau
continue
de
bercer.
That
river
boat
keep
on
chuggin',
chuggin'
Ce
bateau-mouche
continue
de
brouter,
de
brouter
We
just
need
to
keep
on
kissin'
and
huggin'
Nous
devons
juste
continuer
à
nous
embrasser
et
à
nous
serrer
dans
nos
bras
We
got
love,
we
got
love,
yes
we
do.
Nous
avons
l'amour,
nous
avons
l'amour,
oui
nous
l'avons.
Big
boat
just
keep
on
chuggin'
Le
grand
bateau
continue
de
brouter
We
just
keep
on
ride
along,
kissin'
and
huggin'
Nous
continuons
simplement
à
rouler,
à
nous
embrasser
et
à
nous
serrer
dans
nos
bras
We
got
love,
yes
we
do,
we
got
love.
Nous
avons
l'amour,
oui
nous
l'avons,
nous
avons
l'amour.
Don't
you
know
that
river
boat
it
keeps
on
chuggin'?
Ne
sais-tu
pas
que
ce
bateau-mouche
continue
de
brouter
?
We
just
need
to
keep
on
kissin'
and
huggin'
Nous
devons
juste
continuer
à
nous
embrasser
et
à
nous
serrer
dans
nos
bras
We
got
love.
Nous
avons
l'amour.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.