Silver Bullet - Chris Spedding перевод на немецкий

Silver Bullet

Bustin' out but it don't seem right
Searchin' where there ain't no light
One way ticket through today
I hurt to go but I just can't stay

Like a silver bullet that can't find a gun

Let me take you where the cold wind's blowin'
Make you feel it to the bone
I want you to give you fly
You must know by now what satisfies

Like a silver bullet that can't find a gun

Fingers burn, burn, burn
Holdin' on, don't show concern
While time ain't on your side
The more you run the less you hide

Like a silver bullet
Silver bullet
Like a silver bullet

Silberne Kugel

Ich brech' aus, doch es fühlt sich nicht richtig an
Suche, wo kein Licht ist
Ein Einwegticket durch den heutigen Tag
Es tut weh zu gehen, aber ich kann einfach nicht bleiben

Wie eine silberne Kugel, die keine Waffe findet

Lass mich dich mitnehmen, wohin der kalte Wind weht
Lass es dich fühlen bis auf die Knochen
Ich will dich fliegen lassen
Du musst inzwischen wissen, was zufriedenstellt

Wie eine silberne Kugel, die keine Waffe findet

Finger brennen, brennen, brennen
Festhalten, zeig keine Sorge
Während die Zeit nicht auf deiner Seite ist
Je mehr du rennst, desto weniger versteckst du dich

Wie eine silberne Kugel
Silberne Kugel
Wie eine silberne Kugel