Текст и перевод песни Chris T-T - The Shape We're In

The Shape We're In

Every day I don't know
Any more than the day before
Every year I don't grow
I'm still as small as the year before

Fail to learn, learn to fail
Listen children, your parents let you down
Your teachers let you down
The government lets you down
Switch your bloody phone off
Hands away from your face
Your bed's in disarray

Every week I consume
Too much bad news
Too much American food

Fail to learn, learn to fail
Listen children, your parents let you down
Your teachers let you down
And the government lets you down
Switch your bloody phone off
Hands away from your face
All your curtains open
Your bed's in disarray
And every city street is an open vein
Every country lane is an open vein
An open vein

Every night Matt can't sleep
His mind ignores his body's urgent calls

В том же положении

Каждый день я не знаю
Ничего сверх того, что знал днём ранее
Каждый год я не расту
Я всё так же мал, как и годом ранее

Неспособный учиться, учусь терпеть неудачи
Слушайте, дети, ваши родители вас подвели
Ваши учителя вас подвели
Правительство вас подвело
Выключайте свои чёртовы телефоны
Уберите руки от лица
Ваша кровать не заправлена

Каждую неделю я потребляю
Слишком много плохих новостей
Слишком много американской еды

Неспособный учиться, учусь терпеть неудачи
Слушайте, дети, ваши родители вас подвели
Ваши учителя вас подвели
И правительство вас подвело
Выключайте свои чёртовы телефоны
Уберите руки от лица
Все ваши шторы открыты
Ваша кровать не заправлена
И каждая улица города — открытая вена
Каждая просёлочная дорога — открытая вена
Открытая вена

Мэтт не может заснуть каждую ночь
Его разум игнорирует настойчивые сигналы его тела