Текст и перевод песни Chris Travis - For The Love of $

For The Love of $

Grab that Glock nine soon as a nigga hit the door
Call up my nigga ask him "Do we still got that dope?"
He said "Damn right", I said
"I′m gone be there at four, don't forget the OE, and bring all the freaky hoes"
Sipping on that mothafucking drank, while I′m smoking dank
Mothafuck what a hater think, bitch I need that bank
'Cause a nigga gotta survive out here in these hard times
Crackers constantly fucking lying and some of you niggas buying it
Fuck that, I need that motherfucking cash
I'm on my own bitch and I ain′t tryna dump no fucking trash
Niggas talk shit, then we put ′em on they fucking ass
Nigga stop your bitching and get to the fucking cash
Niggas wanna rob 'til they get shot, and that′s sad
But, ain't no heart for a nigga tryna take my cash
Let off the clip, merk a nigga then a nigga ran
Seen the police, jumping out the mothafucking van
Hopped in my whip, with my fucking gun still in my hand
Now I′m paranoid 'cause a nigga just killed a man
All for that love of the green cash, and, that bands
But a nigga gotta get it, something they don′t understand
Damn

Pop pop pop when you're fucking with my money
Pop pop pop when you're fucking with my money
Pop pop pop when you′re fucking with my money
Pop pop pop when you′re fucking with my money

Got away with the shit 'cause a nigga too smooth
But I thought I did ′til a nigga seen the damn news
But I can't, turn myself in, or I′m a damn fool
Smoking on this reefer ion know, what the fuck to do
Call my bitch up and said "Let me come, chill wit' you"
She said "Ok, just bring a couple rubbers boo"
But a nigga hot, and I know the feds watching too
Gotta hide my face, from them damn undercovers fool
But I′m like fuck it 'cause you know a nigga tryna bone
Made it in time before the fuckboys tap my phone
Knocked on the door, 'cause she didn′t answer the fucking phone
Went to the side and seen, that the bitch was gone
Still got my cash, when I headed back, to the front
Then I see these crackas with they hand on their fucking gun
Now I can′t do shit, a nigga can't fucking run
Told me to get up on the ground, then they took my funds

Pop pop pop when you′re fucking with my money
Pop pop pop when you're fucking with my money
Pop pop pop when you′re fucking with my money
Pop pop pop when you're fucking with my money
Pop pop pop when you′re fucking with my money
Pop pop pop when you're fucking with my money
Pop pop pop when you're fucking with my money
Pop pop pop when you′re fucking with my money
Pop pop pop when you′re fucking with my money
Pop pop pop when you're fucking with my money
Pop pop pop when you′re fucking with my money
Pop pop pop when you're fucking with my money

For the love of money, a nigga gotta get it
For the love of money, a nigga gotta get it
For the love of money, a nigga gotta get it
For the love of money, a nigga gotta get it
For the love of money, a nigga gotta get it
For the love of money, a nigga gotta get it
For the love of money, a nigga gotta get it
For the love of money, a nigga gotta get it
Pop pop pop when you′re fucking with my money
Pop pop pop when you're fucking with my money
Pop pop pop when you′re fucking with my money
Pop pop pop when you're fucking with my money

Pour l'amour de l'argent

Je prends le Glock neuf dès qu'un négro passe la porte
J'appelle mon pote et je lui demande "On a toujours cette came ?"
Il m'a dit "Bien sûr", j'ai dit
"Je suis là-bas à quatre heures, n'oublie pas l'OE, et ramène toutes les salopes coquines"
Je sirote cette putain de boisson, pendant que je fume de la bonne
J'en ai rien à foutre de ce que pense un haineux, salope, j'ai besoin de ce fric
Parce qu'un négro doit survivre ici, en ces temps difficiles
Les balances mentent constamment et certains d'entre vous, les négros, les croient
J'emmerde ça, j'ai besoin de ce putain de cash
Je suis seule, salope, et j'essaie pas de me taper une poubelle
Les négros racontent des conneries, alors on leur met la misère
Négro, arrête de te plaindre et va chercher le fric
Les négros veulent voler jusqu'à ce qu'on leur tire dessus, et c'est triste
Mais, je n'ai aucun cœur pour un négro qui essaie de me prendre mon fric
J'ai vidé le chargeur, j'ai buté un négro, puis un négro a couru
J'ai vu la police, sauter du putain de van
J'ai sauté dans ma caisse, avec mon putain de flingue encore à la main
Maintenant je suis paranoïaque parce qu'un négro vient de tuer un homme
Tout ça pour l'amour du fric vert, et des billets
Mais un négro doit l'obtenir, quelque chose qu'ils ne comprennent pas
Merde

Pan pan pan quand tu joues avec mon argent
Pan pan pan quand tu joues avec mon argent
Pan pan pan quand tu joues avec mon argent
Pan pan pan quand tu joues avec mon argent

Je m'en suis tiré parce que je suis trop fort
Mais je croyais que c'était le cas jusqu'à ce que je vois les putains de nouvelles
Mais je ne peux pas me rendre, sinon je suis un idiot
Je fume ce joint, je ne sais pas quoi faire
J'appelle ma meuf et je lui dis "Laisse-moi venir me détendre avec toi"
Elle m'a dit "Ok, amène juste quelques capotes, mon chou"
Mais je suis grillé, et je sais que les flics me surveillent aussi
Je dois cacher mon visage à ces putains d'infiltrés
Mais j'en ai rien à foutre parce que tu sais qu'un négro essaie de baiser
Je suis arrivé à temps avant que ces enfoirés ne mettent mon téléphone sur écoute
J'ai frappé à la porte, parce qu'elle ne répondait pas au putain de téléphone
Je suis allé sur le côté et j'ai vu que la salope était partie
J'avais toujours mon fric, quand je suis retourné devant
Puis j'ai vu ces flics avec la main sur leur putain de flingue
Maintenant je ne peux plus rien faire, un négro ne peut pas courir
Ils m'ont dit de me mettre à terre, puis ils ont pris mon fric

Pan pan pan quand tu joues avec mon argent
Pan pan pan quand tu joues avec mon argent
Pan pan pan quand tu joues avec mon argent
Pan pan pan quand tu joues avec mon argent
Pan pan pan quand tu joues avec mon argent
Pan pan pan quand tu joues avec mon argent
Pan pan pan quand tu joues avec mon argent
Pan pan pan quand tu joues avec mon argent
Pan pan pan quand tu joues avec mon argent
Pan pan pan quand tu joues avec mon argent
Pan pan pan quand tu joues avec mon argent
Pan pan pan quand tu joues avec mon argent

Pour l'amour de l'argent, un négro doit l'obtenir
Pour l'amour de l'argent, un négro doit l'obtenir
Pour l'amour de l'argent, un négro doit l'obtenir
Pour l'amour de l'argent, un négro doit l'obtenir
Pour l'amour de l'argent, un négro doit l'obtenir
Pour l'amour de l'argent, un négro doit l'obtenir
Pour l'amour de l'argent, un négro doit l'obtenir
Pour l'amour de l'argent, un négro doit l'obtenir
Pan pan pan quand tu joues avec mon argent
Pan pan pan quand tu joues avec mon argent
Pan pan pan quand tu joues avec mon argent
Pan pan pan quand tu joues avec mon argent