Chris Valencia - Apariencias - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chris Valencia - Apariencias




Apariencias
Apparences
No puedes aparentar y que todo esta
Tu ne peux pas faire semblant que tout va
Bien y hasta disimular tu tristeza talvez
Bien et même dissimuler ta tristesse peut-être
Ahi ocultandote en lo material y
Là, te cachant dans le matériel et
Refugiandote en lo superficial.
Te réfugiant dans le superficiel.
Pero que tal tu corazon oh oh ou?
Mais que dirais-tu de ton cœur oh oh ou?
Ay dime que haras con el dolor
Dis-moi, que feras-tu de la douleur
Ocasionado de una traicion y entrelazado de una decepcion
Causée par une trahison et entrelacée d'une déception
Tanto problema sin solucion y no le encuentras una explicacion
Tant de problèmes sans solution et tu ne trouves pas d'explication
Pero que tal tu corazon?
Mais que dirais-tu de ton cœur ?
Ahi dime que haras con el dolor ocasionado
Dis-moi, que feras-tu de la douleur causée
De una traicion entrelazado de una decepcion
Par une trahison entrelacée d'une déception
Tanto problema sin solucion y no le encuentras una explicacion
Tant de problèmes sans solution et tu ne trouves pas d'explication
Y ya estas cansada de que te digan bella que te prometan cielo y
Et tu en as assez qu'on te dise belle, qu'on te promette le ciel et
Tierra que te bajen la estrellas te pintan pajaritos volando alagando
La terre, qu'on te ramène les étoiles, qu'on te peigne des oiseaux qui volent, te flattant
Te aburres es que ya no hay nada bueno ya nada mas se les ocurren que
Tu t'ennuies, parce qu'il n'y a plus rien de bon, ils ne trouvent plus que
Te ponen canciones en donde te dicen descontrolate de que la vida es
Ils te mettent des chansons on te dit de te déchaîner, que la vie est
Corta que agarre la botella porque hay que beber pero al llegar el
Courte, qu'il faut prendre la bouteille, parce qu'il faut boire, mais quand arrive le
Dia ya tu cara ni se ve el maquillaje que
Jour, on ne voit plus ton visage, le maquillage qui
Corre por motivo del llanto pero eso nadie lo ve.
Coule à cause des larmes, mais personne ne le voit.
No puedes aparentar y que todo esta
Tu ne peux pas faire semblant que tout va
Bien y hasta disimular tu tristeza talvez
Bien et même dissimuler ta tristesse peut-être
Ahi ocultandote en lo material y
Là, te cachant dans le matériel et
Refugiandote en lo superficial
Te réfugiant dans le superficiel
Pero que tal tu corazon oh oh ou?
Mais que dirais-tu de ton cœur oh oh ou?
Ay dime que haras con el dolor
Dis-moi, que feras-tu de la douleur
Ocasionado de una traicion y entrelazado de una decepcion
Causée par une trahison et entrelacée d'une déception
Tanto problema sin solucion y no le encuentras una explicacion
Tant de problèmes sans solution et tu ne trouves pas d'explication
Pero que tal tu corazon?
Mais que dirais-tu de ton cœur ?
Ahi dime que haras con el dolor ocasionado
Dis-moi, que feras-tu de la douleur causée
De una traicion entrelazado de una decepcion
Par une trahison entrelacée d'une déception
Tanto problema sin solucion y no le encuentras una explicacion
Tant de problèmes sans solution et tu ne trouves pas d'explication
Pero
Mais
Dime dime hasta cuando hasta cuando viviras de apariencias pero hay
Dis-moi, dis-moi jusqu'à quand, jusqu'à quand vivras-tu des apparences, mais il y a
Un a caballero y que siempre te ha estado mirandoy aun que tu lo
Un chevalier qui te regarde toujours et même si tu le
Ignora el no te ignora el te esta llamando el caballero es el señor y
Ignore, il ne t'ignore pas, il t'appelle, le chevalier est le seigneur et
Que te llama con su gran amor el vio lo
Qui t'appelle avec son grand amour, il a vu ce que
Que sentiste sufriste entregale tu corazon .
Tu as ressenti, tu as souffert, donne-lui ton cœur.





Авторы: Cristian Valencia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.