Текст и перевод песни Chris Walker - This Is Goodbye

This Is Goodbye

The last songs played
The band is leaving
I stare into an empty glass

Night after night i drink alone
Some broken dreams
An unfilled promise
All this hurt you left now

Nights are long and loves been hard

Every night i sit hear watching the time pass by

And so i wait but im so foolish
Because i know you wont come back
God give me streangth to face tomorrow
And help me see this is goodbye

Every night i sit here watching the time pass by

That ive lost my pride
Losing your love hurts
It hurts

Someday my prayers will all be answered
Til then this hurt is all i have
Your memory lives close to lonely
I cant forget this is good bye

Watching time pass by
Cant escape my thoughts
Dont you know i tried

This is good bye
This is good bye

C'est au revoir

Les dernières chansons ont joué
Le groupe s'en va
Je fixe un verre vide

Nuit après nuit, je bois seul
Des rêves brisés
Une promesse non tenue
Toute cette douleur que tu as laissée maintenant

Les nuits sont longues et l'amour a été difficile

Chaque nuit, je m'assois ici à regarder le temps passer

Et donc j'attends, mais je suis si stupide
Parce que je sais que tu ne reviendras pas
Dieu, donne-moi la force d'affronter demain
Et aide-moi à voir que c'est au revoir

Chaque nuit, je m'assois ici à regarder le temps passer

J'ai perdu ma fierté
Perdre ton amour fait mal
Ça fait mal

Un jour, mes prières seront toutes exaucées
Jusqu'à ce que cette douleur soit tout ce que j'ai
Ton souvenir vit près de la solitude
Je ne peux pas oublier que c'est au revoir

Regarder le temps passer
Je ne peux pas échapper à mes pensées
Ne sais-tu pas que j'ai essayé

C'est au revoir
C'est au revoir