Текст и перевод песни Chris Walla - A Bird Is A Song

A Bird Is A Song

Colorado, can you hear me?
Are you listening, are you even there?
Colorado, are you listening?
Do you hear me, do you even care?

The concrete canopy, mountains of symmetry
The city policy, the city air.
The burroughs I've seen seem so unfair
Still the feathers on the sidewalk I find there.

I do not need to speak, but I wanna listen
To the tiniest of flights in their transmissions
The words tied to their wings
Well, they're the words I'm gonna sing
The noise, small and strong,
And a bird is a song.

Torch the sails and set fire to our deals
My heaven is here, my heaven is here
Who would need escape, who would seek salvation
From a place so bright and clear?

I do not need to see but I need a vision
A once seemless operation upon ignition
The fuel that I sought away
Will keep us through the darkest of days,
Will keep us well through winter's long.
And when springtime starts to broadcast,
Birds are our song.

Keep your feathers clean and dry
Keep your feathers clean and dry

Птица - это песня

Колорадо, ты меня слышишь?
Ты слушаешь, ты вообще здесь?
Колорадо, ты слушаешь?
Ты слышишь меня, тебе вообще не всё равно?

Бетонный навес, горы симметрии
Городская политика, городской воздух.
Районы, которые я видел, кажутся такими несправедливыми
Всё ещё перья на тротуаре, которые я там нахожу.

Мне не нужно говорить, но я хочу слушать
Самые тихие полёты в их передачах
Слова, связанные с их крыльями
Ну, это те слова, которые я буду петь
Шум, тихий и сильный,
И птица - это песня.

Поджигай паруса и подожги наши сделки
Мой рай здесь, мой рай здесь
Кому нужно было бы бежать, кто искал бы спасения
Из такого яркого и чистого места?

Мне не нужно видеть, но мне нужно видение
Когда-то плавная работа при воспламенении
Топливо, которое я искал вдали
Проведет нас через самые темные дни,
Проведет нас через долгую зиму.
И когда весна начнет вещать,
Птицы - наша песня.

Держи свои перья чистыми и сухими
Держи свои перья чистыми и сухими