Текст и перевод песни Chris Wandell feat. Jay Wheeler - Cuando Bebo

Cuando Bebo

No sé qué fue
Si la distancia o el pasar del tiempo
Pero no miento

Que me la paso mirando tu foto
A tus amigas le hablo de ti
Pero todo queda entre nosotros, baby

Y no sé si será
Que hace tiempo no te veo
Siempre me da con buscarte cuando bebo, oh
La nota me da con verte de nuevo, oh-oh

Y no sé si será
Que hace tiempo no te veo
Siempre me da con buscarte cuando bebo, oh
La nota me da con verte de nuevo, ouh

Solo con un poff, poff me da con llamarte
Maldita nota, me hace recordarte
El mismo remedio para olvidarte
Me dio con el celu explotarte

El ringtone que pusiste ya-ya-ya-ya parece una alarma
Si suena de madrugá′ soy el que te llama
Sabiendo que tal vez tú a mí no me extraña'
Llamarte se ha vuelto parte de mi mala maña

Y tú me llama′ a vece' y ni lo creo
Dime qué e' de tu vida, que ya no te veo
Tengo el DM lleno de mensaje′ que no leo
Por estar viendo tus foto′ y tus video'

Y no sé si será
Que hace tiempo no te veo
Siempre me da con buscarte cuando bebo, oh
La nota me da con verte de nuevo, oh-oh

Y no sé si será
Que hace tiempo no te veo
Siempre me da con buscarte cuando bebo, oh
La nota me da con verte de nuevo, ouh

Quiero verte de nuevo (de nuevo, oh), ey
Estoy bien tira′o pa'trá′
Pero si e' por ti me muevo (me muevo)
Donde tú quieras le llego

Es que no soy el mismo desde que te desvestí
Por algo te acuerda′ de mí
Fue que bebí y me dio con llamarte
Aunque está' con otro, tú eres aparte, yeah

Y no te creo
Puedo notarlo cuando te veo
Aunque no me diga' nada
Compartimo′ el mismo deseo

Y no te creo
Puedo notarlo cuando te veo
Aunque no me diga′ nada
Compartimo' el mismo deseo

Y no sé si será
Que hace tiempo no te veo
Siempre me da con buscarte cuando bebo, oh
La nota me da con verte de nuevo, oh-oh

(Y no sé si será)
(Que hace tiempo no te veo)
(Siempre me da con buscarte cuando bebo, oh)
(La nota me da con verte de nuevo, ouh)

Chris King on the beat
CW
Chris Wandell
Dime, Jay Wheeler
La Voz Favorita, mi amor
Mi Monopolio
Panda Entertainment
Jay Wheeler
Flow Music
Dynamic Records

Quand Je Bois

Je ne sais pas ce qui s'est passé
Si c'est la distance ou le temps qui passe
Mais je ne mens pas

Je passe mon temps à regarder ta photo
Je parle de toi à tes amies
Mais tout reste entre nous, bébé

Et je ne sais pas si c'est
Que je ne t'ai pas vu depuis longtemps
J'ai toujours envie de te chercher quand je bois, oh
J'ai envie de te revoir, oh-oh

Et je ne sais pas si c'est
Que je ne t'ai pas vu depuis longtemps
J'ai toujours envie de te chercher quand je bois, oh
J'ai envie de te revoir, ouh

J'ai juste envie de t'appeler, pof, pof
Mauvaise note, elle me fait me souvenir de toi
Le même remède pour t'oublier
J'ai envie de t'exploser le téléphone

La sonnerie que tu as mise, ya-ya-ya-ya, ressemble à une alarme
Si elle sonne au petit matin, c'est moi qui t'appelle
Sachant que peut-être tu ne me manques pas
T'appeler est devenu une de mes mauvaises habitudes

Et tu m'appelles parfois, et je n'y crois pas
Dis-moi ce que tu deviens, je ne te vois plus
J'ai le DM plein de messages que je ne lis pas
Parce que je regarde tes photos et tes vidéos

Et je ne sais pas si c'est
Que je ne t'ai pas vu depuis longtemps
J'ai toujours envie de te chercher quand je bois, oh
J'ai envie de te revoir, oh-oh

Et je ne sais pas si c'est
Que je ne t'ai pas vu depuis longtemps
J'ai toujours envie de te chercher quand je bois, oh
J'ai envie de te revoir, ouh

J'ai envie de te revoir (de nouveau, oh), ey
Je suis bien déprimé
Mais si c'est pour toi, je bouge (je bouge)
Où tu veux, j'y suis

C'est que je ne suis plus le même depuis que je t'ai déshabillée
C'est pour ça que tu te souviens de moi
C'est que j'ai bu et j'ai eu envie de t'appeler
Même si tu es avec un autre, tu es à part, yeah

Et je ne te crois pas
Je peux le sentir quand je te vois
Même si tu ne me dis rien
On partage le même désir

Et je ne te crois pas
Je peux le sentir quand je te vois
Même si tu ne me dis rien
On partage le même désir

Et je ne sais pas si c'est
Que je ne t'ai pas vu depuis longtemps
J'ai toujours envie de te chercher quand je bois, oh
J'ai envie de te revoir, oh-oh

(Et je ne sais pas si c'est)
(Que je ne t'ai pas vu depuis longtemps)
(J'ai toujours envie de te chercher quand je bois, oh)
(J'ai envie de te revoir, ouh)

Chris King on the beat
CW
Chris Wandell
Dis-moi, Jay Wheeler
La Voix Préférée, mon amour
Mon Monopole
Panda Entertainment
Jay Wheeler
Flow Music
Dynamic Records