Day In The Life (feat. RyattFienix) - Chris Webby , RyattFienix перевод на немецкий

Day In The Life (feat. RyattFienix)

Day In The Life
Chris Webby
PYONG! 4
Share
Feeling like nobody knows me so I′m pouring out my soul
The game I'm in is lonely but this shit is all I know
Riding in my Chevy down this one way road
Taking it slow, but still I′m losing control
It's just a day in the life
Things that keep you up awake through the night
Praying that the moves I'm making are right
Tryna find myself a way through the fight
Yeah, it′s just a day in the life

Came up in the game just a youngin with a mean flow
Here to rock until the clock hits zero
Feel like I′m seeing the world through a peep hole
Stressed out, what you think I'm smoking weed for?
Gotta put one in the air like a free throw, or a G4
All these people doubting me and judging me without knowing me
So what you mean though?
Living life, what you hating on me for?
Oh you mad after finally getting mine
All these years on the grind I′m dropping shit
And now I'm getting shine, breaking records online
But every single one of my accomplishments
Comes at a cost, losing my mind
Always faded off of that pot prescript
Can′t slip up, I don't got time
Nobody ever built a kind of watch for this
This life it′ll break you down so get ready
Living down this one way road in my Chevy
Carrying the weight of the world is too heavy
So let me show you people what it's like being Webby
So doubt me, hate me, judge me, love me
Either fucking way I'm making it
Cause I was made for this, yeah

See, everyone thinks they know how this life works
But they don′t see the negatives
On tour at least half of the year
Missing holidays and hardly seeing my relatives
They don′t know about the stress of the game
Everyday damn day, shit it got me popping sedatives
Like they fucking jelly beans, will I ever see the end of this?
If I do, shit, will I even remember it?
I don't know man, all this rapping shit
Got me second guessing everything I had convinced
At the end of the day, fuck it I asked for this
I wouldn′t take it back for shit
I'ma soldier, with a good head on my shoulders
In it til I win it or I get a game over
Feeling like I′m on a roller coaster
Friends turn to foes and my heart grows colder
Drawn to the game like a moth to the flame
Sacrifice it all for the fame
But it's all worth it when you up on stage and they calling your name
No doubt I′ll be paying the price in the end
But I'm cool now taking a right down the road untraveled
Seatbelt strapped in, this is just another day in the life

And I'm feeling like I′m losing my mind
This game will lock you up for certain
But I′m doing my time
I keep a smile on my face, I keep my head to the sky
And in the end I know I'ma be alright

Yeah, to all my friends and family
To all the fans
Thank you for believing in me, man
We here now

Ein Tag im Leben (feat. RyattFienix)

Ein Tag im Leben
Chris Webby
PYONG! 4
Teilen
Fühl mich, als kennt mich keiner, also gieße ich meine Seele aus
Das Spiel, in dem ich bin, ist einsam, doch es ist alles, was ich kenn
Fahr in meinem Chevy diese Einbahnstraße runter
Nehm's langsam, aber verlier trotzdem die Kontrolle
Es ist nur ein Tag im Leben
Dinge, die dich nachts wach halten
Betend, dass die Schritte, die ich mache, richtig sind
Versuch, meinen Weg durch den Kampf zu finden
Ja, es ist nur ein Tag im Leben

Kam im Game hoch als junger Spund mit nem krassen Flow
Hier, um zu rocken, bis die Uhr auf Null steht
Fühl mich, als seh ich die Welt durch ein Schlüsselloch
Gestresst, was denkst du, wofür ich Weed rauch?
Muss einen in die Luft haun wie 'n Freiwurf, oder 'ne G4
All diese Leute zweifeln an mir, verurteilen mich ohne mich zu kennen
Also was meinst du?
Leb mein Leben, warum hassest du mich dafür?
Oh, du bist sauer, nachdem ich endlich meins hab
All diese Jahre am Grinden, ich leg Schemies auf
Und jetzt krieg ich Shine, brech Rekorde online
Doch jeder einzelne meiner Erfolge
Kostet was, verlier meinen Verstand
Immer benebelt von diesem Rezept-Pott
Kann nicht straucheln, hab keine Zeit
Keiner hat jemals ne Uhr für sowas bauen lassen
Dieses Leben bricht dich, also mach dich bereit
Lebend auf dieser Einbahnstraße in meinem Chevy
Das Gewicht der Welt tragen ist zu schwer
Also lass mich dir zeigen, wie es ist als Webby zu sein
Also zweifle an mir, hass mich, urteile, lieb mich
So oder so schaff ich es
Denn ich bin dafür gemacht, ja

Sehst du, jeder denkt zu wissen, wie dieses Leben läuft
Aber sie sehen die Kehrseite nicht
Auf Tour mindestens halb des Jahres
Verpasse Feiertage und seh Familie kaum
Sie wissen nichts vom Stress des Games
Jeden verdammten Tag, scheiße, da brauch ich Sedative
Als wären es Jelly Beans, werd ich je das Ende sehn?
Wenn ich's tu, scheiße, werd ich mich dran erinnern?
Ich weiß nicht, Mann, dieser ganze Rap-Scheiß
Lässt mich alles hinterfragen, was ich überzeugt war
Am Ende des Tages, scheiß drauf, ich hab so gewollt
Ich würd's für nichts zurücknehmen
Ich bin ein Soldat, mit klarem Kopf auf den Schultern
Dabei bis zum Sieg oder Game Over
Fühl mich wie auf ner Achterbahn
Freunde werden zu Feinden, ganz kalt wird mein Herz
Zum Spiel hingezogen wie Motten zum Licht
Opfer alles für den Ruhm
Doch es lohnt sich ganz, wenn man auf der Bühne steht sie rufen deinen Namen
Kein Zweifel, ich zahl den Preis am Ende
Doch jetzt bin ich cool, nehme die Abzweigung auf kaum befahrene Straße
Anschnallgurt angelegt, das ist nur ein weiterer Tag im Leben

Und ich fühl, wie ich den Verstand verlier
Dieses Game sperrt dich ganz sicher ein
Doch ich sitz meine Zeit ab
Ich behalt mein Lächeln, Blick zum Himmel gerichtet
Und am Ende weiß ich, dass alles gut wird

Ja, an alle meine Freunde und Familie
An alle Fans
Danke, dass ihr an mich glaubt, Mann
Wir sind da jetzt