Chris Webby - Left Lane - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chris Webby - Left Lane




Left Lane
Левая полоса
I be living in the left lane
Я живу на левой полосе,
Passing y'all by
Обгоняя всех вас,
Sun roof rolling back, speakers up high
Люк открыт, музыка на полную,
I be living in the left lane
Я живу на левой полосе,
Closing my eyes, watch the world from the third person inside
Закрываю глаза, смотрю на мир со стороны,
I be living in the left lane
Я живу на левой полосе,
Never looking back with my foot up on the gas, ain't got no time to react
Никогда не оглядываюсь назад, нога на газу, нет времени реагировать,
I be living in the left lane
Я живу на левой полосе,
Moving too fast, I'm just trying not to crash, it could all end in a flash
Двигаюсь слишком быстро, просто пытаюсь не разбиться, все может закончиться в мгновение ока,
When you be living in the left lane
Когда живешь на левой полосе.
Fast money, fast women, fast cars, doing donuts in the back-yard
Быстрые деньги, быстрые женщины, быстрые машины, жгу резину на заднем дворе,
Middle fingers up like a rap star, telling me I go too hard
Средний палец вверх, как рэп-звезда, говорят, что я слишком крут,
Shots all lined up on the God damn bar, with a chick so bad she dropping jaws
Шоты выстроены на чертовом баре, с такой красочкой, что у всех челюсти отваливаются,
And I'm dropping trou and I hit that raw, yeah
А я снимаю штаны и беру ее по-быстрому, да,
Live this way till I lose my mind, me I'm doing fine
Живу так, пока не сойду с ума, у меня все отлично,
Fucking monster call me Frankenstein and Dracula combined
Чертов монстр, зови меня Франкенштейн и Дракула в одном лице,
On my grind, in my verbal prime, still Optimus Rhyme
В своем деле, в расцвете сил, все еще Optimus Rhyme,
Got Griselda Blanco coke and no one fucking with these lines
У меня кокаин Гризельды Бланко, и никто не сравнится с этими строчками,
Cause uh, all this shit is apart of my job, the parties the woman
Потому что, э-э, все это часть моей работы, вечеринки, женщины,
The liquor the music, living a life you could only imagine
Выпивка, музыка, жизнь, которую ты можешь только представить,
Put it in words and I give it to you, kids
Одеваю это в слова и отдаю вам, детишки,
But I told them, please don't try this at home, you really will lose it
Но я предупреждал, пожалуйста, не пытайтесь повторить это дома, вы реально сойдете с ума,
So don't blame me if my listeners do it (let's go)
Так что не вините меня, если мои слушатели это сделают (поехали).
I be living in the left lane
Я живу на левой полосе,
Passing y'all by
Обгоняя всех вас,
Sun roof rolling back, speakers up high
Люк открыт, музыка на полную,
I be living in the left lane
Я живу на левой полосе,
Closing my eyes, watch the world from the third person inside
Закрываю глаза, смотрю на мир со стороны,
I be living in the left lane
Я живу на левой полосе,
Never looking back with my foot up on the gas, ain't got no time to react
Никогда не оглядываюсь назад, нога на газу, нет времени реагировать,
I be living in the left lane
Я живу на левой полосе,
Moving too fast, I'm just trying not to crash, it could all end in a flash
Двигаюсь слишком быстро, просто пытаюсь не разбиться, все может закончиться в мгновение ока,
When you be living in the left lane
Когда живешь на левой полосе.
Let me carefully win, they callin' me Jeremy Lin, never stare at the rim
Позволь мне аккуратно победить, они зовут меня Джереми Лин, никогда не смотрю на кольцо,
If you going to give me the rock I'm gonna dribble and carry it in, no comparing to him
Если ты дашь мне мяч, я проведу его и заброшу, меня с ним не сравнить,
Up on the road everyday, chugging a bottle of gin, contacts lens, 20/20
Каждый день на дороге, хлещу бутылку джина, контактные линзы, зрение 20/20,
But you can't see them from under my brim, do it again ('gain)
Но ты не увидишь их из-под козырька, давай еще раз (еще),
Beast mode, Kung-fu, trees rolled, shit I'm here to rap
Режим зверя, кунг-фу, забитые косяки, черт, я здесь, чтобы читать рэп,
And if you're not I'd check that ego, try to keep it peaceful
А если ты нет, то проверь свое эго, постарайся сохранять спокойствие,
But if they be coming at me bro
Но если они полезут ко мне, братан,
I'm rolling up in a tank, like I got Grand Theft Auto cheat codes
Я подъеду на танке, как будто у меня чит-коды Grand Theft Auto,
A mix of Mick Jagger and Morrison on tour again, pushing the fucking limits till I'm in the crematorium
Микс Мика Джаггера и Моррисона снова в туре, расширяю границы, пока не окажусь в крематории,
Cause when a star goes out it does so in a blaze of glory, then Mr. Harry Fraud will just bring the in
Потому что, когда звезда гаснет, она делает это во всей красе, а потом мистер Гарри Фрод просто добавит...
I be living in the left lane
Я живу на левой полосе,
Passing y'all by
Обгоняя всех вас,
Sun roof rolling back, speakers up high
Люк открыт, музыка на полную,
I be living in the left lane
Я живу на левой полосе,
Closing my eyes, watch the world from the third person inside
Закрываю глаза, смотрю на мир со стороны,
I be living in the left lane
Я живу на левой полосе,
Never looking back with my foot up on the gas, ain't got no time to react
Никогда не оглядываюсь назад, нога на газу, нет времени реагировать,
I be living in the left lane
Я живу на левой полосе,
Moving too fast, I'm just trying not to crash, it could all end in a flash
Двигаюсь слишком быстро, просто пытаюсь не разбиться, все может закончиться в мгновение ока,
When you be living in the left lane
Когда живешь на левой полосе.





Авторы: Rory Quigley, Christian Webster


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.