Can't Get Off - Chris Whitleyперевод на французский
I
ain't
got
no
pride
in
my
pants
Je
n'ai
aucune
fierté
dans
mon
pantalon
I
ain't
got
no
poise
or
plans
Je
n'ai
pas
de
prestance
ou
de
plans
Hear
me
out
with
your
hands
Écoute-moi
avec
tes
mains
It's
nothing
major,
sister
Ce
n'est
rien
de
grave,
ma
chérie
I
can't
get
off
Je
ne
peux
pas
m'en
sortir
Yeah,
nothing
major
Ouais,
rien
de
grave
I
ain't
got
no
acid
love
Je
n'ai
pas
d'amour
acide
Ain't
got
no
problem
to
solve
Je
n'ai
pas
de
problème
à
résoudre
I'm
doing
my
best
to
dissolve
Je
fais
de
mon
mieux
pour
me
dissoudre
Well,
it's
nothing
major,
sister
Eh
bien,
ce
n'est
rien
de
grave,
ma
chérie
I
can't
get
off
Je
ne
peux
pas
m'en
sortir
I
can't
hang
out,
sister
Je
ne
peux
pas
traîner,
ma
chérie
I
can't
get
off
Je
ne
peux
pas
m'en
sortir
I
been
watching
it
go
by
Je
l'ai
regardé
passer
Well,
I
been
gone
so
long
Eh
bien,
j'étais
parti
depuis
si
longtemps
[Incomprehensible]
[Incompréhensible]
Entertain
religion
of
law
Entrez
dans
la
religion
de
la
loi
Slave
morality
and
the
norm
Morale
d'esclave
et
la
norme
You
know
it
Tu
sais
I'm
doing
my
best
to
conform
Je
fais
de
mon
mieux
pour
me
conformer
Well,
it's
nothing
major,
sister
Eh
bien,
ce
n'est
rien
de
grave,
ma
chérie
I
can't
get
off
Je
ne
peux
pas
m'en
sortir
It's
nothing
major,
sister
Ce
n'est
rien
de
grave,
ma
chérie
I
can't
get
off
Je
ne
peux
pas
m'en
sortir
But
I
been
watching
it
go
by
Mais
je
l'ai
regardé
passer
Well,
I
been
gone
so
long
Eh
bien,
j'étais
parti
depuis
si
longtemps
I
want
to
hear
the
new
word
now,
now,
now
Je
veux
entendre
le
nouveau
mot
maintenant,
maintenant,
maintenant
I
been
watching
it
Je
l'ai
regardé
I
been
watching
it
go
by
Je
l'ai
regardé
passer
I
been
gone
so
long
J'étais
parti
depuis
si
longtemps
I
want
to
hear
the
new
word
now,
now
Je
veux
entendre
le
nouveau
mot
maintenant,
maintenant
I
can't
get
off
Je
ne
peux
pas
m'en
sortir
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.