Текст и перевод песни Chris Whitley - From One Island To Another

From One Island To Another

From one island to another
Wind shifting
Currents cover the navigations
These separations
Rowing home alone
A beach, a blazing fire
Lighthouse eyes, nighttime desire
She walks alone
Skips a stone
From one island to another
So what have i to give her
Stars shine
Waves whisper
The constellations conversations
One island to another

D'une île à l'autre

D'une île à l'autre
Le vent change
Les courants couvrent les navigations
Ces séparations
Ramer seul vers la maison
Une plage, un feu ardent
Les yeux du phare, le désir nocturne
Elle marche seule
Lance une pierre
D'une île à l'autre
Alors, qu'est-ce que je peux lui donner ?
Les étoiles brillent
Les vagues murmurent
Les constellations conversent
D'une île à l'autre