Call Me? - Chris Wu перевод на немецкий

Call Me?

Uh hey I'm so sorry about the way things turned out last night
Hopefully we can talk about it
Just give me a callback
Hope to see you soon.

It was built on lies, it was built on broken trust
It was something crazy, something we shouldn't have rushed
We were crazy for each other, we wanted it to work
But love doesn't want anymore perks

In the morning, coffee set to cool
Looking at the stars, wondering if we're fools
To fall in love with each other to fall over our heads
Just being more than our childhood friends
Call me in the morning we can talk about what happened
Don't wait too long or the storm will come blackened
Be there for each other like we said we'd try
Wipe away your tears and clean the fountain dry

Ending our nights with an amazing kiss,
With the love of my life, my one shot zero miss
And to have it ripped away is a crash and burn with
Nothing in the mind. No point to turn.
We can talk it over, let's head to another room
Your last words to me before the world went boom
My head, heart, soul, my pounding chest,
I don't think I'll ever get a rest.

Call me in the morning we can talk about what happened
Don't wait too long or the storm will come blackened
Be there for each other like we said we'd try
Wipe away your tears and clean the fountain dry

Call me in the morning, we can talk about what happened
Don't wait too long or the storm will come blackened
Be there for each other like we said we'd try
Wipe away your tears and clean the fountain dry

In the middle of the night I can you sigh
Once in love and now we have nothing to hide
Maybe we stop talking about the whole damn thing
Maybe move on, it's the endgame

Ruf mich an?

Uh, hey, es tut mir so leid, wie die Dinge letzte Nacht gelaufen sind.
Hoffentlich können wir darüber reden.
Ruf mich einfach zurück.
Ich hoffe, dich bald zu sehen.

Es war auf Lügen aufgebaut, es war auf gebrochenem Vertrauen aufgebaut.
Es war etwas Verrücktes, etwas, das wir nicht hätten überstürzen sollen.
Wir waren verrückt nacheinander, wir wollten, dass es funktioniert.
Aber Liebe will keine Vorteile mehr.

Am Morgen, Kaffee auf Abkühlen gestellt.
Ich schaue zu den Sternen und frage mich, ob wir Narren sind.
Uns ineinander zu verlieben, uns Hals über Kopf zu verlieben.
Einfach mehr als unsere Jugendfreunde zu sein.
Ruf mich am Morgen an, wir können darüber reden, was passiert ist.
Warte nicht zu lange, sonst kommt der Sturm geschwärzt.
Sei füreinander da, wie wir es versucht haben.
Wische deine Tränen weg und mach den Brunnen trocken.

Unsere Nächte mit einem fantastischen Kuss beenden,
Mit der Liebe meines Lebens, meinem einzigen Schuss, kein Fehlschuss.
Und es weggenommen zu bekommen, ist ein Crash and Burn mit
Nichts im Kopf. Kein Punkt zum Wenden.
Wir können es besprechen, lass uns in einen anderen Raum gehen.
Deine letzten Worte an mich, bevor die Welt explodierte.
Mein Kopf, mein Herz, meine Seele, meine pochende Brust,
Ich glaube nicht, dass ich jemals Ruhe finden werde.

Ruf mich am Morgen an, wir können darüber reden, was passiert ist.
Warte nicht zu lange, sonst kommt der Sturm geschwärzt.
Seid füreinander da, wie wir es versucht haben.
Wische deine Tränen weg und mach den Brunnen trocken.

Ruf mich am Morgen an, wir können darüber reden, was passiert ist.
Warte nicht zu lange, sonst kommt der Sturm geschwärzt.
Seid füreinander da, wie wir es versucht haben.
Wische deine Tränen weg und reinige den Brunnen, bis er trocken ist.

Mitten in der Nacht höre ich dich seufzen.
Einst verliebt und jetzt haben wir nichts mehr zu verbergen.
Vielleicht hören wir auf, über die ganze verdammte Sache zu reden.
Vielleicht weitermachen, es ist das Endspiel.