All Dogs Go to Heaven - Chris Young перевод на русский

All Dogs Go to Heaven

He's hanging out the window on every Sunday drive
He's front door standing guard, barking as the cars go by
He's always glad to see me, and sad to see me go
He's the closest thing to pure love that I've ever known

And that's why all dogs go to Heaven
To spend forever running wild and free, off the leash
I know he'll probably go before me
Oh, and that's the day I'm dreadin'
But he'll be waiting on me at the gates
'Cause all dogs go to Heaven

If you spell God backwards, you'll get man's best friend
And when this life is over, man, that ain't gonna end
And you won't find it in the Bible, but I know it's true
If up there in the sky, there's a place for me and you

Then all dogs go to Heaven
To spend forever running wild and free, off the leash
I know he'll probably go before me
Oh, and that's the day I'm dreadin'
But he'll be waiting on me at the gates
'Cause all dogs go to Heaven hmm

There'll be bones for chewin', sticks for chasin'
And never-ending fields to play in

Because all dogs go to Heaven
To spend forever running wild and free, off the leash
I know he'll probably go before me
Oh, and that's the day I'm dreadin'
But he'll be waiting on me at the gates
Yeah, just like we ain't never missed a day
'Cause all dogs go to Heaven
All dogs go to Heaven

Все собаки попадают в рай

Он высовывается из окна в каждую воскресную поездку,
Он стоит на страже у входной двери, лая на проезжающие машины,
Он всегда рад меня видеть и грустит, когда я ухожу.
Он ближе всего к чистой любви, что я когда-либо знал.

И поэтому все собаки попадают в рай,
Чтобы вечно бегать на свободе, без поводка.
Я знаю, он, вероятно, уйдет раньше меня,
О, и это тот день, которого я боюсь.
Но он будет ждать меня у ворот,
Потому что все собаки попадают в рай.

Если ты напишешь слово "Бог" задом наперёд, то получится "лучший друг человека",
И когда эта жизнь закончится, дорогая, это не прекратится.
И ты не найдешь этого в Библии, но я знаю, что это правда.
Если там, на небе, есть место для меня и тебя,

То все собаки попадают в рай,
Чтобы вечно бегать на свободе, без поводка.
Я знаю, он, вероятно, уйдет раньше меня,
О, и это тот день, которого я боюсь.
Но он будет ждать меня у ворот,
Потому что все собаки попадают в рай, хмм.

Там будут кости для жевания, палки для погони
И бесконечные поля для игр.

Потому что все собаки попадают в рай,
Чтобы вечно бегать на свободе, без поводка.
Я знаю, он, вероятно, уйдет раньше меня,
О, и это тот день, которого я боюсь.
Но он будет ждать меня у ворот,
Да, как будто мы ни дня не расставались,
Потому что все собаки попадают в рай.
Все собаки попадают в рай.