Double Down - Chris Young перевод на русский

Double Down

Hey, bartender, get us there fast
Pour a little more in that whiskey glass
Fill it on up, right up to the rim
Me and the boys about to go all in and

Double down on a good time
Paint the town, talkin' real bright
Neon redneck, head bobbin' to the hell yeah, honky-tonk sound
Get a little plowed, stomp your boot heels
Talkin' plowed like a cornfield
Two-steppin' shuffle, thumb on your buckle
Raisin' up trouble
There goes another double down

Pretty little thing lookin' thirsty and hot
About to lay down all the cards I got
Buy her a drink, go for broke
She wants all Jack in her Jack and Coke

Double down on a good time
Paint the town, talkin' real bright
Neon red neck, head bobbin' to the hell yeah, honky-tonk sound
Get a little plowed, stomp your boot heels
Talkin' plowed like a cornfield
Two-steppin' shuffle, thumb on your buckle
Raisin' up trouble
There goes another double down
Double down (double down), down, down

A little over-served, half past one
Ain't slowing down, havin' too much fun
Oughta go home, oughta be through
Tell you what we're gonna do

Double down on a good time (woo)
Paint the town, talkin' real bright (yeah)
Neon red neck, head bobbin' to the hell yeah, honky-tonk sound
Get a little plowed, stomp your boot heels
Talkin' plowed like a cornfield
Two-steppin' shuffle, thumb on your buckle
Raisin' up trouble
There goes another double down
Double down (double down), down, down

Yeah

Эй, бармен, доставь нас туда быстрее
Налейте еще немного в этот стакан для виски
Заполните его, вплоть до края
Мы с ребятами собираемся пойти ва-банк и

Удвойте ставку на хорошее время
Раскрась город, разговаривай очень ярко.
Неоновая деревенщина, голова к черту трясется, да, звук хонки-тонк
Немного вспахайте, топните каблуками
Talkin 'вспахал, как кукурузное поле
Перетасовка в два шага, большой палец на пряжке
Поднимаю проблемы
Там идет еще один двойной вниз

Довольно маленькая штучка выглядит жаждущей и горячей.
Собираюсь выложить все карты, которые у меня есть.
Купи ей выпить, пойди ва-банк
Она хочет всего Джека в своем Джеке и коле.

Удвойте ставку на хорошее время
Раскрась город, разговаривай очень ярко.
Неоново-красная шея, голова катится к чёрту, да, звук хонки-тонк.
Немного вспахайте, топните каблуками
Talkin 'вспахал, как кукурузное поле
Перетасовка в два шага, большой палец на пряжке
Поднимаю проблемы
Там идет еще один двойной вниз
Удвоить вниз (удвоить вниз), вниз, вниз

Немного переслужено, полвторого
Не замедляюсь, слишком весело
Надо идти домой, надо пройти
Расскажи тебе, что мы собираемся делать

Удвойте ставку на хорошее время (у-у)
Раскрась город, говоришь очень ярко (да).
Неоново-красная шея, голова катится к чёрту, да, звук хонки-тонк.
Немного вспахайте, топните каблуками
Talkin 'вспахал, как кукурузное поле
Перетасовка в два шага, большой палец на пряжке
Поднимаю проблемы
Там идет еще один двойной вниз
Удвоить вниз (удвоить вниз), вниз, вниз

Ага