Fire - Chris Young перевод на русский

Fire

My heart yearns for
Mom and pops, one stops and unlocked doors
Brimstone Baptist and sawdust floors
They both have a hell of a choir
Yeah, no damn wonder we love the country under that big burnin' ball of fire

Somewhere in the world
There's boys and there's girls, standin' around a fire
Sippin' shine from a jar
Someone on guitar, singin' some ring of fire
And a Friday night quarterback got his arm
Cocked back and ready to fire

My heart yearns for
Mom and pops, one stops and unlocked doors
Brimstone, Baptist and sawdust floors
They both have a hell of a choir
Yeah, no damn wonder we love the country under that big burnin' ball of fire

Fire, there's a kid in a stand
With a shake in his hands
Puttin' that Browning on fire
And teenagers sneakin' out, makin' out
Knowin' they're playin' with fire

My heart yearns for
Mom and pops, one stops and unlocked doors
Brimstone Baptist and sawdust floors
They both have a hell of a choir
Yeah, no damn wonder we love the country under that big burnin' ball of fire

Fire, fire
Big burnin' ball of fire
Yeah, fire, fire
That big burnin' ball of fire

My heart yearns for
Mom and pops, one stops and unlocked doors
A swing built for two, some old boots on the porch
And a mockingbird up on a wire
Yeah, no damn wonder we love the country under that big burnin' ball of fire

Yeah, thank You, Lord Jesus
For all of us bein' here
Under that ball of fire

Огонь

Мое сердце тоскует по
Маме и папе, придорожным кафе и незапертым дверям,
Баптистской церкви "Серный камень" и скрипучим половицам.
И там, и там чертовски хороший хор.
Неудивительно, что мы любим эту страну под этим огромным пылающим шаром огня.

Где-то в мире
Есть парни и девушки, стоящие вокруг костра,
Потягивающие самогон из банки,
Кто-то с гитарой поет "Ring of Fire",
А какой-нибудь местный герой футбола
Замахнулся и готов бросить мяч.

Мое сердце тоскует по
Маме и папе, придорожным кафе и незапертым дверям,
Церкви "Серный камень", баптистам и скрипучим половицам.
И там, и там чертовски хороший хор.
Неудивительно, что мы любим эту страну под этим огромным пылающим шаром огня.

Огонь, вот мальчишка на вышке,
Руки его дрожат,
Он стреляет из своего Браунинга.
А подростки, тайком сбежавшие из дома, целуются,
Зная, что играют с огнем.

Мое сердце тоскует по
Маме и папе, придорожным кафе и незапертым дверям,
Баптистской церкви "Серный камень" и скрипучим половицам.
И там, и там чертовски хороший хор.
Неудивительно, что мы любим эту страну под этим огромным пылающим шаром огня.

Огонь, огонь,
Огромный пылающий шар огня.
Да, огонь, огонь,
Этот огромный пылающий шар огня.

Мое сердце тоскует по
Маме и папе, придорожным кафе и незапертым дверям,
Качелям, построенным для двоих, старым ботинкам на крыльце
И пересмешнику на проводе.
Неудивительно, что мы любим эту страну под этим огромным пылающим шаром огня.

Да, благодарю Тебя, Господи Иисусе,
За то, что все мы здесь,
Под этим шаром огня.