Looking for You - Chris Young перевод на русский

Looking for You

Ooh-ooh

I didn't know what I was missing
Until the second that you walked in
To that bar that night
Under those neon lights
From the moment that you touched me
I was hoping that you'd love me
Forever and ever, for all time

Didn't know that I had been so blind
But you've opened my eyes

I was looking more single every single weekend
Looking for a feeling to get my heart beating
Looking for an up all night long
The right kiss, right song

Looking for a sunrise leading to a sunset
Looking for someone I could spend it with
Then it came around, right out of the blue
And it turns out, oh, I was looking for you
Yeah, I was looking for you

Couldn't have just been anyone
The way you smiled and said my name
Girl, you were so original
I knew I'd never be the same

I was looking more single every single weekend
Looking for a feeling to get my heart beating
Looking for an up all night long
The right kiss, right song

Looking for a sunrise leading to a sunset
Looking for someone I could spend it with
Then it came around, right out of the blue
And it turns out, oh, I was looking for you
I was looking for you

I didn't know that I had been so blind
But you've opened my eyes

I was looking more single every single weekend
Looking for a feeling to get my heart beating
Looking for an up all night long (all night)
The right kiss, right song

Looking for a sunrise leading to a sunset
Looking for someone I could spend it with
Then it came around, right out of the blue
And it turns out, oh, I was looking for you
Yeah, I was looking for you

Ох-ох

Я не знал, чего мне не хватало
До той секунды, когда вы вошли
В тот бар той ночью
Под этими неоновыми огнями
С того момента, как ты прикоснулся ко мне
Я надеялся, что ты полюбишь меня
Навсегда, на все времена

Не знал, что я был настолько слеп
Но ты открыл мне глаза

Я выглядел более одиноким каждые выходные
Ищу чувство, чтобы заставить мое сердце биться
Ищу всю ночь
Правильный поцелуй, правильная песня

В поисках рассвета, ведущего к закату
Ищу кого-то, с кем я мог бы провести это
Затем вы пришли, прямо на ровном месте
И оказывается, ооо, я искал тебя
Да, я искал тебя

Не мог быть кем угодно
Как ты улыбнулась и сказала мое имя
Девушка, вы были так оригинальны
Я знал, что никогда не буду прежним

Я выглядел более одиноким каждые выходные
Ищу чувство, чтобы заставить мое сердце биться
Ищу всю ночь
Правильный поцелуй, правильная песня

В поисках рассвета, ведущего к закату
Ищу кого-то, с кем я мог бы провести это
Затем вы пришли, прямо на ровном месте
И оказывается, ооо, я искал тебя
Я искал тебя

Я не знал, что я был настолько слеп
Но ты открыл мне глаза

Я выглядел более одиноким каждые выходные
Ищу чувство, чтобы заставить мое сердце биться
В поисках пробуждения всю ночь (всю ночь)
Правильный поцелуй, правильная песня

В поисках рассвета, ведущего к закату
Ищу кого-то, с кем я мог бы провести это
Затем вы пришли, прямо на ровном месте
И оказывается, ооо, я искал тебя
Да, я искал тебя