Текст и перевод песни Chris Lebron - Disimula

Disimula

Ya te han regañao' dos veces por estar mirandome
No e' conveniente besate' otra ve'
Yo se que te guto' como aquella ve'
Lo hicimo' en un rincon del patio
Quiere que pase a cada rato
Pero eso e' un problema

Y si me mira como tu me mira se van a da cuenta
Ya no me abraces mas en lo' recreo
Niña que tu inventa'

Disimula mama
Pa' que eto' dure
Nena disimule
Disimule nena
Que ello' no sepan na, eh eh!

Disimula mama
Pa' que eto' dure
Nena disimule
Disimule nena
Que ello' no sepan na, eh eh!

Ha pasao media hora y no saben de lo' do'
Que hace una fresa como tu, enrreda conmigo
Date rapido empecemo' a dano besos
Antes que un desafinao diga que nos vio
Hay una tapita que ese medico no va a encontrar
Y ahora toy' yo metio en un problema
Taba' claro de que eto' un dia se iba a presentar
Pero no e' lo mimo' llamalo que ve' lo llega

Nos ecapamo' a diario
Beso' me da vario
Ya hay un calendario
Soy tu mal necesario
Se disfraza de ñina buena
Una blanquita con un cuerpo de morena

Nos ecapamo' a diario
Beso' me da vario
Ya hay un calendario
Soy tu mal necesario
Me la estoy comiendo yo
Por que sera que te gusta el niño de barrio?

Disimula mama
Pa que eto' dure
Nena disimule
Disimule nena ah ah!
Que ello' no sepan na, eh eh!

Disimula mama
Pa que eto' dure
Nena disimule
Disimule nena ah ah!
Que ello' no sepan na, eh eh!

Ya te han regañao dos veces
Por estar mirandome
No e' conveniente besate' otra ve'
Yo se que te guto' como aquella ve'
Lo hicimo' en un rincon del patio
Quiere que pase a cada rato
Pero eso e' un problema

Nos ecapamo' a diario
Beso' me da vario
Ya hay un calendario
Soy tu mal necesario
Se disfraza de ñina buena
Una blanquita con un cuerpo de morena

Nos ecapamo' a diario
Beso' me da vario
Ya hay un calendario
Soy tu mal necesario
Me la estoy comiendo yo
Por que sera que te gusta el niño de barrio?

Disimula mama
Pa que eto' dure
Nena disimule
Disimule nena ah ah!
Que ellos no sepan na

Disimula mama
Pa que eto' dure
Nena disimule
Disimule nena ah ah!
Que ellos no sepan na

Притворяйся

Тебя уже дважды ругали за то, что ты смотришь на меня.
Не стоит целоваться снова.
Я знаю, что я тебе нравлюсь, как и в тот раз.
Мы сделали это в углу двора.
Хочешь, чтобы это повторялось постоянно.
Но это проблема.

И если ты будешь смотреть на меня так, как смотришь, они всё поймут.
Больше не обнимай меня на переменах.
Девочка, что ты выдумываешь?

Притворяйся, детка,
Чтобы это длилось.
Малышка, притворяйся.
Притворяйся, малышка,
Чтобы они ничего не узнали, эй, эй!

Притворяйся, детка,
Чтобы это длилось.
Малышка, притворяйся.
Притворяйся, малышка,
Чтобы они ничего не узнали, эй, эй!

Прошло полчаса, и они не знают о нас двоих.
Что делает такая хорошая девочка, как ты, связываясь со мной?
Давай быстрее, начнем целоваться,
Прежде чем какой-нибудь болтун скажет, что видел нас.
Есть секрет, который эти доктора не раскроют.
И теперь я влип в проблему.
Было ясно, что это когда-нибудь произойдет.
Но это не то же самое, что говорить об этом, чем видеть это своими глазами.

Мы сбегаем каждый день.
Целуемся много раз.
Уже есть расписание.
Я твоя необходимая беда.
Ты притворяешься хорошей девочкой,
Белая девочка с телом смуглянки.

Мы сбегаем каждый день.
Целуемся много раз.
Уже есть расписание.
Я твоя необходимая беда.
Я наслаждаюсь тобой.
Почему тебе нравится парень с района?

Притворяйся, детка,
Чтобы это длилось.
Малышка, притворяйся.
Притворяйся, малышка, ах, ах!
Чтобы они ничего не узнали, эй, эй!

Притворяйся, детка,
Чтобы это длилось.
Малышка, притворяйся.
Притворяйся, малышка, ах, ах!
Чтобы они ничего не узнали, эй, эй!

Тебя уже дважды ругали
За то, что ты смотришь на меня.
Не стоит целоваться снова.
Я знаю, что я тебе нравлюсь, как и в тот раз.
Мы сделали это в углу двора.
Хочешь, чтобы это повторялось постоянно.
Но это проблема.

Мы сбегаем каждый день.
Целуемся много раз.
Уже есть расписание.
Я твоя необходимая беда.
Ты притворяешься хорошей девочкой,
Белая девочка с телом смуглянки.

Мы сбегаем каждый день.
Целуемся много раз.
Уже есть расписание.
Я твоя необходимая беда.
Я наслаждаюсь тобой.
Почему тебе нравится парень с района?

Притворяйся, детка,
Чтобы это длилось.
Малышка, притворяйся.
Притворяйся, малышка, ах, ах!
Чтобы они ничего не узнали.

Притворяйся, детка,
Чтобы это длилось.
Малышка, притворяйся.
Притворяйся, малышка, ах, ах!
Чтобы они ничего не узнали.