Chris Lebron - Enseñame - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Chris Lebron - Enseñame




Enseñame
Teach Me
Chris Lebron
Chris Lebron
La alcancé a ver esta mañana saliendo con su carita
I saw you this morning leaving with your little face
Vamos, dame un chance y déjame contemplar esa cosita
Come on, give me a chance and let me look at that thing
Y es que usted no ve cada vez que sale
And you don't see every time you go out
A se me olvidan hasta los modales
I forget even my manners
Sigo esperando que lo de esa noche vuelva y se repita
I'm still waiting for what happened that night to come back and repeat itself
Y enséñame los trucos pa' soltarme cuando te veo (cuando te veo)
And teach me the tricks to let go when I see you (when I see you)
Y esa primera vez parece un sueño y es que aún no me lo creo
And that first time seems like a dream and I still don't believe it
Y, si me notas casi temblando, no me preguntes qué me está pasando
And if you notice me almost trembling, don't ask me what's happening to me
Por esa ternura con que me tratas hay que entregarte un trofeo
For that tenderness with which you treat me, you deserve a trophy
Y enséñame los trucos pa' soltarme cuando te veo (te ve-e-o)
And teach me the tricks to let go when I see you (see-e-e you)
Esa primera vez parece un sueño y es que aún no me lo creo
That first time seems like a dream and I still don't believe it
Y, si me notas casi temblando, no me preguntes qué me está pasando
And if you notice me almost trembling, don't ask me what's happening to me
Por esa ternura con que me tratas hay que entregarte un trofeo
For that tenderness with which you treat me, you deserve a trophy
Señorita, tengo que admitir que si la veo no se siente igual
Miss, I have to admit that if I see her, it doesn't feel the same
Más detalles no le voy a decir, le tengo que comunicar
I won't tell you more details, I have to tell you
Y es que si usted pasa cerquita, cerquita
And if you walk by, close, close
Con esa boquita bonita, bonita
With that pretty, pretty mouth
Es involuntario que en mi cara se refleje una sonrisita
It's involuntary that a little smile reflects on my face
Porque cuando te veo, pianto la cosa
Because when I see you, I lose my mind
'Toy preparando to' pa' que seas mi esposa
I'm preparing everything so that you can be my wife
Mándame location de tu corazón
Send me the location of your heart
Que allá te voy a hacer llegar una rosa
I'll send you a rose there
Y dime qué-eh-eh-eh-eh-eh
And tell me what-eh-eh-eh-eh-eh
Qué va a pasar cuando te vuelva a ve-e-e-e-e-er
What's going to happen when I see you again-n-n-n-n-n-n
Y enséñame los trucos pa' soltarme cuando te veo (cuando te veo)
And teach me the tricks to let go when I see you (when I see you)
Esa primera vez parece un sueño y es que aún no me lo creo
That first time seems like a dream and I still don't believe it
Y, si me notas casi temblando, no me preguntes qué me está pasando
And if you notice me almost trembling, don't ask me what's happening to me
Por esa ternura con que me tratas hay que entregarte un trofeo
For that tenderness with which you treat me, you deserve a trophy
Vamos, dame un chance
Come on, give me a chance
Vamos, dame un chance
Come on, give me a chance
Chris Lebron
Chris Lebron





Авторы: Chris Lebron


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.