Текст и перевод песни Chrisette Michele - Be In Love

Be In Love

Love wasn′t good last time I tried
Kinda fade out, lost my vibe
I'm a trooper, I′m alright
I wanna love again, try one more time
I can do it
Yeah, I'm gonna do it
Yeah, I'm gonna do it again
And think of what you say to me
Think of what you say to me when I′m alone
Yeah, I wanna be
Yeah, I wanna be straight front
I′mma fall in love all over
Yeah, I wanna be in love
I'mma hold my head up
I won′t give in
I'mma share my all again
Love rock my world
Not afraid to fall again
I wanna love again, try one more time
I can do it
Yeah, I′m gonna do it
Yeah, I'm gonna do it again
And think of what you say to me
Think of what you say to me when I′m alone
Yeah, I wanna be
Yeah, I wanna be straight front
I'mma fall in love all over
Yeah, I wanna be in love
He's gonna come about
He′s gonna hold me down
He′s gonna put me first this time around
He's gonna feel so right
I′m gonna love a guy
Who's gonna put me high
Try one more time
I′m gonna be in love
Yeah, I'm gonna do it
Yeah, I′m gonna do it again
And think of what you say to me
Think of what you say to me when I'm alone
Yeah, I wanna be
Yeah, I wanna be straight front
I'mma fall in love all over
Yeah, I wanna be in love
Be, in love
Yeah, I′m gonna do it
Yeah, I′m gonna do it again
And think of what you say to me
Think of what you say to me when I'm alone
Yeah, I wanna be
Yeah, I wanna be straight front
I′mma fall in love all over
Yeah, I wanna be in love

Быть влюбленной

В прошлый раз любовь не задалась,
Как-то угасла, потеряла свою искру.
Я боец, я в порядке.
Я хочу снова любить, попробовать еще раз.
Я могу это сделать.
Да, я сделаю это.
Да, я сделаю это снова.
И думаю о том, что ты говоришь мне,
Думаю о том, что ты говоришь мне, когда я одна.
Да, я хочу быть,
Да, я хочу быть честной,
Я снова влюблюсь по уши.
Да, я хочу быть влюбленной.
Я буду держать голову высоко,
Я не сдамся.
Я снова отдам всю себя.
Любовь перевернет мой мир.
Не боюсь снова влюбиться.
Я хочу снова любить, попробовать еще раз.
Я могу это сделать.
Да, я сделаю это.
Да, я сделаю это снова.
И думаю о том, что ты говоришь мне,
Думаю о том, что ты говоришь мне, когда я одна.
Да, я хочу быть,
Да, я хочу быть честной,
Я снова влюблюсь по уши.
Да, я хочу быть влюбленной.
Он появится,
Он поддержит меня,
Он поставит меня на первое место в этот раз.
Он будет таким идеальным.
Я полюблю мужчину,
Который вознесет меня до небес.
Попробую еще раз.
Я буду влюблена.
Да, я сделаю это.
Да, я сделаю это снова.
И думаю о том, что ты говоришь мне,
Думаю о том, что ты говоришь мне, когда я одна.
Да, я хочу быть,
Да, я хочу быть честной,
Я снова влюблюсь по уши.
Да, я хочу быть влюбленной.
Быть влюбленной.
Да, я сделаю это.
Да, я сделаю это снова.
И думаю о том, что ты говоришь мне,
Думаю о том, что ты говоришь мне, когда я одна.
Да, я хочу быть,
Да, я хочу быть честной,
Я снова влюблюсь по уши.
Да, я хочу быть влюбленной.