Chrisette Michele - Soulmate - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chrisette Michele - Soulmate




Soulmate
Родная душа
Ride every night, I do
Каждую ночь катаюсь,
Cry every night for you
Каждую ночь плачу по тебе.
Why you leave me out here
Почему ты оставляешь меня здесь,
With these walls? I′m fragile
С этими стенами? Я хрупкая.
My side really needs your back
Мне очень нужна твоя поддержка,
You slowly move out my hair
Ты медленно исчезаешь из моей жизни.
Why you got me living out
Почему ты заставляешь меня проживать
These dreams without you?
Эти мечты без тебя?
My heart ain't whole
Мое сердце не цело,
Just me without my soul
Я без души.
My being needs you
Мое существование нуждается в тебе,
I′m just part of what makes one of two
Я лишь часть того, что составляет одно из двух.
I'm just one shy without my right side
Я словно одиночка без своей второй половинки,
Lose my backbone without my right side
Теряю опору без своей второй половинки.
I'm just one half without my soul
Я лишь половина без своей души,
One half without my soul
Половина без своей души.
I′m incomplete without my baby
Я неполноценна без своего любимого,
I′m just part of me without what makes me
Я лишь часть себя без того, что делает меня собой.
I'm just one half without my soul
Я лишь половина без своей души,
One half without my soul
Половина без своей души.
Yes, I′m a big girl, yeah
Да, я взрослая девушка,
Yes, I can handle this, yeah
Да, я могу с этим справиться,
Nothing comes better when
Но ничто не сравнится с тем,
It's you and I
Когда мы вместе.
Tried it before, I did
Я пыталась раньше,
Forgive me because I did
Прости меня за это.
Left you lonely one side
Оставила тебя одного,
Only let me back in
Просто впусти меня обратно.
My heart ain′t whole
Мое сердце не цело,
Just me without my soul
Я без души.
My being needs you
Мое существование нуждается в тебе,
I'm just part of what makes one of two
Я лишь часть того, что составляет одно из двух.
I′m just one shy without my right side
Я словно одиночка без своей второй половинки,
Lose my backbone without my right side
Теряю опору без своей второй половинки.
I'm just one half without my soul
Я лишь половина без своей души,
One half without my soul
Половина без своей души.
I'm incomplete without my baby
Я неполноценна без своего любимого,
I′m just part of me without what makes me
Я лишь часть себя без того, что делает меня собой.
I′m just one half without my soul
Я лишь половина без своей души,
One half without my soul
Половина без своей души.
Give me one time and I'll do better
Дай мне еще один шанс, и я буду лучше,
But I won′t go, we flow together
Но я не уйду, мы течем вместе.
I cannot crave you like this anymore though
Я больше не могу так сильно желать тебя,
I cannot crave you like this anymore
Я больше не могу так сильно желать тебя.
Give me one time and I'll be cool
Дай мне еще один шанс, и я буду спокойна,
Mama won′t go, she just needs you
Малышка не уйдет, ей просто нужен ты.
I cannot crave you, I just cannot crave you
Я не могу так сильно желать тебя, я просто не могу так сильно желать тебя,
I cannot crave you like this anymore
Я больше не могу так сильно желать тебя.
My heart ain't whole
Мое сердце не цело,
Just me without my soul
Я без души.
My being needs you
Мое существование нуждается в тебе,
I′m just part of what makes one of two
Я лишь часть того, что составляет одно из двух.
I'm just one shy without my right side
Я словно одиночка без своей второй половинки,
Lose my backbone without my right side
Теряю опору без своей второй половинки.
I'm just one half without my soul
Я лишь половина без своей души,
One half without my soul
Половина без своей души.
I′m incomplete without my baby
Я неполноценна без своего любимого,
I′m just part of me without what makes me
Я лишь часть себя без того, что делает меня собой.
I'm just one half without my soul
Я лишь половина без своей души,
One half without my soul
Половина без своей души.
I′m just one half without my soul
Я лишь половина без своей души,
One half without my soul
Половина без своей души.
I'm just one shy without my right side
Я словно одиночка без своей второй половинки.





Авторы: Chrisette Payne, Derwin Armstrong, Doug Ellison, Timothy Stokes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.