Текст и перевод песни Chrishan - Break Ur Heart

Break Ur Heart

Never got my ways (my ways)
Swear I never had it easy (had it easy)
Didn't want to learn anything (anything)
Didn't wanna listen to the teacher (teacher)
He said that I was such a lover (lover)
Cause I wanted to be the fighter (fighter)
So that I could fight for her (her)
Damn guess I was wrong from the start

Girl you (you), you (you)
Showed me what it was
And you (you), you (you)
Helped me through the dust
Now my mind's clear
I feel better
And to you girl I owe
Girl I put this on my soul

I would never break your heart
I would never wanna love again
Girl I would never break your heart
I would never break your heart
I would never break your heart
Can't you see I'm in it for the win
Girl I would never break your heart
I would never break your heart
Girl I would never break your heart

Always have a million questions (questions)
Thought I had a million answers (answers)
Didn't stop to check my source (my source)
Cause it really didn't matter (to me)
I was young, I was dumb
But understand where I'm from
I'm such a better man than I was
So don't worry about my past
I'm gone and never looking back (looking back)

Girl you (you), you (you)
Showed me what it was
And you (you), you (you)
Helped me through the dust
Now my mind's clear
I feel better
And to you girl I owe
Girl I put this on my soul

I would never break your heart
I would never wanna love again
Girl I would never break your heart
I would never break your heart
(Promise not to break it)
I would never break your heart
Can't you see I'm in it for the win
Girl I would never break your heart
I would never break your heart

Count on me
To be there in times of darkness
Girl don't be scared (don't be scared, I'm right here)
All you need is to trust me baby
I'm yours

Baby I would never break your heart
I would never wanna love again
Girl I would never break your heart
I would never break your heart
I would never break your heart
(I would never break your heart)
Can't you see I'm in it for the win
(Can't you see I'm in it for the win)
I would never break your heart
I would never break your heart
I would never break your heart

Briser ton cœur

Je n'ai jamais eu ce que je voulais (ce que je voulais)
Je jure que je n'ai jamais eu la vie facile (la vie facile)
Je ne voulais rien apprendre (rien apprendre)
Je ne voulais pas écouter le professeur (le professeur)
Il disait que j'étais un tel amoureux (amoureux)
Parce que je voulais être le combattant (le combattant)
Pour pouvoir me battre pour elle (elle)
Bon sang, je crois que j'avais tort dès le début

Ma chérie (toi), toi (toi)
Tu m'as montré ce que c'était
Et toi (toi), toi (toi)
Tu m'as aidé à traverser la poussière
Maintenant mon esprit est clair
Je me sens mieux
Et à toi ma chérie, je le dois
Je jure sur mon âme

Je ne briserais jamais ton cœur
Je ne voudrais plus jamais aimer
Ma chérie, je ne briserais jamais ton cœur
Je ne briserais jamais ton cœur
Je ne briserais jamais ton cœur
Tu ne vois pas que je suis là pour gagner
Ma chérie, je ne briserais jamais ton cœur
Je ne briserais jamais ton cœur
Ma chérie, je ne briserais jamais ton cœur

J'ai toujours eu un million de questions (questions)
Je pensais avoir un million de réponses (réponses)
Je n'ai pas vérifié ma source (ma source)
Parce que ça n'avait vraiment pas d'importance (pour moi)
J'étais jeune, j'étais bête
Mais comprends d'où je viens
Je suis un homme bien meilleur que je ne l'étais
Alors ne t'inquiète pas pour mon passé
Je suis parti et je ne regarde jamais en arrière (je ne regarde jamais en arrière)

Ma chérie (toi), toi (toi)
Tu m'as montré ce que c'était
Et toi (toi), toi (toi)
Tu m'as aidé à traverser la poussière
Maintenant mon esprit est clair
Je me sens mieux
Et à toi ma chérie, je le dois
Je jure sur mon âme

Je ne briserais jamais ton cœur
Je ne voudrais plus jamais aimer
Ma chérie, je ne briserais jamais ton cœur
Je ne briserais jamais ton cœur
(Je te promets de ne pas le briser)
Je ne briserais jamais ton cœur
Tu ne vois pas que je suis là pour gagner
Ma chérie, je ne briserais jamais ton cœur
Je ne briserais jamais ton cœur

Compte sur moi
Pour être là dans les moments sombres
Ma chérie, n'aie pas peur (n'aie pas peur, je suis là)
Tout ce dont tu as besoin est de me faire confiance, bébé
Je suis à toi

Ma chérie, je ne briserais jamais ton cœur
Je ne voudrais plus jamais aimer
Ma chérie, je ne briserais jamais ton cœur
Je ne briserais jamais ton cœur
Je ne briserais jamais ton cœur
(Je ne briserais jamais ton cœur)
Tu ne vois pas que je suis là pour gagner
(Tu ne vois pas que je suis là pour gagner)
Je ne briserais jamais ton cœur
Je ne briserais jamais ton cœur
Je ne briserais jamais ton cœur