Текст и перевод песни Chrishan - Love Again

Love Again

It's like you love me in the night, hit me in the day
All we do is fight cause we don't know what to say
Break up in the car, make up in the way back home, back home
And you hate when I might try to run away
And when you know you run, you'll be higher than the plane
Break up in the car, make up in the way back home, back home
Yea, yea
We hate the truth, sometimes that hurts
We hate to lose, sometimes yea
I could never make you love me
I could never make you trust me
I just wanna say what I never said
Show you what it's like to love again
Show you, show you
Show you what it's like to love again
Show you, show you
Show you what it's like...
It's like you don't know what's there, don't know where to go
Don't know how to feel, like your heart is made of stone
Break up down stairs, make up in the bed
You know, you know uh
We hate the truth, sometimes that hurts
We hate to lose, sometimes yea
I could never make you love me
I could never make you trust me
I just wanna say what I never said
Show you what it's like to love again
Show you, show you
Show you what it's like to love again
Show you, show you
Show you what it's like...
How to love
How to love me baby
How to love yea yea
How to love yea yea
How to love yea yea
Show you, show you
Show you, show you
Oh!
I could never make you love me
I could never make you trust me
I just wanna say what I never said
Show you what it's like to love again
Show you, show you
Show you what it's like to love again
Show you, show you
Show you what it's like...
I could never make you love me
I could never make you trust me
I just wanna say what I never said
Show you what it's like to love again
Show you, show you
Show you what it's like to love again
Show you, show you

Aimer à nouveau

C'est comme si tu m'aimais la nuit, tu me frappais le jour
Tout ce que nous faisons, c'est nous battre parce que nous ne savons pas quoi dire
On se sépare en voiture, on se réconcilie sur le chemin du retour, à la maison
Et tu détestes quand j'essaie de m'enfuir
Et quand tu sais que tu cours, tu seras plus haut que l'avion
On se sépare en voiture, on se réconcilie sur le chemin du retour, à la maison
Ouais, ouais
On déteste la vérité, parfois ça fait mal
On déteste perdre, parfois oui
Je ne pourrais jamais te faire m'aimer
Je ne pourrais jamais te faire me faire confiance
Je veux juste dire ce que je n'ai jamais dit
Te montrer ce que c'est que d'aimer à nouveau
Te montrer, te montrer
Te montrer ce que c'est que d'aimer à nouveau
Te montrer, te montrer
Te montrer ce que c'est...
C'est comme si tu ne sais pas ce qu'il y a, tu ne sais pas où aller
Tu ne sais pas comment te sentir, comme si ton cœur était fait de pierre
On se sépare en bas des escaliers, on se réconcilie dans le lit
Tu sais, tu sais uh
On déteste la vérité, parfois ça fait mal
On déteste perdre, parfois oui
Je ne pourrais jamais te faire m'aimer
Je ne pourrais jamais te faire me faire confiance
Je veux juste dire ce que je n'ai jamais dit
Te montrer ce que c'est que d'aimer à nouveau
Te montrer, te montrer
Te montrer ce que c'est que d'aimer à nouveau
Te montrer, te montrer
Te montrer ce que c'est...
Comment aimer
Comment m'aimer bébé
Comment aimer oui oui
Comment aimer oui oui
Comment aimer oui oui
Te montrer, te montrer
Te montrer, te montrer
Oh!
Je ne pourrais jamais te faire m'aimer
Je ne pourrais jamais te faire me faire confiance
Je veux juste dire ce que je n'ai jamais dit
Te montrer ce que c'est que d'aimer à nouveau
Te montrer, te montrer
Te montrer ce que c'est que d'aimer à nouveau
Te montrer, te montrer
Te montrer ce que c'est...
Je ne pourrais jamais te faire m'aimer
Je ne pourrais jamais te faire me faire confiance
Je veux juste dire ce que je n'ai jamais dit
Te montrer ce que c'est que d'aimer à nouveau
Te montrer, te montrer
Te montrer ce que c'est que d'aimer à nouveau
Te montrer, te montrer