Pushing Me Away - Chrishan перевод на немецкий

Pushing Me Away

Love is in the sheets
Have a nice sweet wined up these enemies,
You and me.
Killing me,
All of these women keep bond into me, it′s into me
Never do it, but because of my pass I'm playing you babe
Telling you
Pre Chorus:
If you want the truth
Stuck in the with the attitude yeah
I keep tryin to stuck walking on nails with you
Girl is just so hard I just say at the hell with you
I keep tryin to stuck walking on nails with you
Girl is just so hard I just say at the hell with you
Chorus:
But you keep pushing, pushing me away,
I don′t wanna leave, girl I wanna stay right here
Why you pushing, pushing me away,
Girl why can't you see, I ain't playing games for real,
Pushing, pushing me away,
Girl why you pushing, pushing me away
Girl why you pushing, pushing me away
Girl why you pushing, pushing me away
Stuck in the dark
Feeling like you been amazed inside my heart, what a start
I love you
When you question me ABCD all above it, all above
I try to stew, is it happen me to get you try to sew, yeah yeah
Pre Chorus:
If you want the truth
Stuck in the with the attitude yeah

Girl is just so hard I just say at the hell with you
I keep tryin to stuck walking on nails with you
Girl is just so hard I just say at the hell with you
Chorus:
Pushing, pushing me away,
I don′t wanna leave, girl I wanna stay right here
Right here with you, pushing, pushing me away,
Girl why can′t you see I ain't playing games for real,
Oh yeah pushing, pushing me away,
Oh girl why you pushing, pushing me away
Girl why you pushing, pushing me away
Girl why you pushing, pushing me away
Pushing, pushing me away
Do you only want near yeah
Pushing, pushing me away
Do you only want near yeah
Pushing, pushing me away
Only one, only one
You was like back in summer all night
You caught my eye you were so damn fly
New really don′t try so through years in
Yeah I'm still your man
We fight we make up
We back sheet and we make love
But never go to sleep mad at each other
Cause you my girl, you my level, you my rock
Yeah that′s why my heart ain't got no limit
We can take over the world and if you with it girl get it
Yeah step take my head
Don′t look back I'm your man, hey
[Chorus:]

Mich Wegstoßen

Liebe liegt in den Laken
Sind süß miteinander verbunden, trotz dieser Feinde,
Du und ich.
Bringt mich um,
All diese Frauen binden sich an mich, sie stehen auf mich
Mache das nie, aber wegen meiner Vergangenheit spiele ich mit dir, Babe
Ich sag's dir
Pre-Refrain:
Wenn du die Wahrheit willst
Stecke hier fest mit der Einstellung, yeah
Ich versuch's weiter, mit dir wie auf Nägeln zu gehen
Mädchen, es ist einfach so schwer, ich sage einfach zur Hölle mit dir
Ich versuch's weiter, mit dir wie auf Nägeln zu gehen
Mädchen, es ist einfach so schwer, ich sage einfach zur Hölle mit dir
Refrain:
Aber du stößt mich immer weiter weg, stößt mich weg,
Ich will nicht gehen, Mädchen, ich will genau hier bleiben
Warum stößt du mich weg, stößt mich weg,
Mädchen, warum siehst du nicht, ich spiele keine Spiele, wirklich,
Stößt mich weg, stößt mich weg,
Mädchen, warum stößt du mich weg, stößt mich weg
Mädchen, warum stößt du mich weg, stößt mich weg
Mädchen, warum stößt du mich weg, stößt mich weg
Im Dunkeln gefangen
Fühle mich, als wärst du ein Labyrinth in meinem Herzen, was für ein Anfang
Ich liebe dich
Wenn du mich über alles ausfragst, über alles
Ich versuche zu beruhigen, geschieht es, dass ich dich dazu bringe, es zu kitten, yeah yeah
Pre-Refrain:
Wenn du die Wahrheit willst
Stecke hier fest mit der Einstellung, yeah

Mädchen, es ist einfach so schwer, ich sage einfach zur Hölle mit dir
Ich versuch's weiter, mit dir wie auf Nägeln zu gehen
Mädchen, es ist einfach so schwer, ich sage einfach zur Hölle mit dir
Refrain:
Stößt mich weg, stößt mich weg,
Ich will nicht gehen, Mädchen, ich will genau hier bleiben
Genau hier bei dir, stößt mich weg, stößt mich weg,
Mädchen, warum siehst du nicht, ich spiele keine Spiele, wirklich,
Oh yeah, stößt mich weg, stößt mich weg,
Oh Mädchen, warum stößt du mich weg, stößt mich weg
Mädchen, warum stößt du mich weg, stößt mich weg
Mädchen, warum stößt du mich weg, stößt mich weg
Stößt mich weg, stößt mich weg
Willst du mich nur in der Nähe, yeah
Stößt mich weg, stößt mich weg
Willst du mich nur in der Nähe, yeah
Stößt mich weg, stößt mich weg
Die Einzige, die Einzige
Du warst wie damals im Sommer die ganze Nacht
Du fielst mir auf, du warst so verdammt heiß
Jetzt strengst du dich nicht wirklich an, so über die Jahre
Yeah, ich bin immer noch dein Mann
Wir streiten, wir vertragen uns
Wir sind zurück zwischen den Laken und wir lieben uns
Aber gehen nie wütend aufeinander ins Bett
Denn du bist mein Mädchen, du bist mein Halt, du bist mein Fels
Yeah, deshalb hat mein Herz keine Grenzen
Wir können die Welt erobern und wenn du dabei bist, Mädchen, packen wir's an
Yeah, tritt vor, nimm meine Hand
Schau nicht zurück, ich bin dein Mann, hey
[Refrain:]