Текст и перевод песни Chrishan - Pushing Me Away

Pushing Me Away

Love is in the sheets
Have a nice sweet wined up these enemies,
You and me.
Killing me,
All of these women keep bond into me, it′s into me
Never do it, but because of my pass I'm playing you babe
Telling you
Pre Chorus:
If you want the truth
Stuck in the with the attitude yeah
I keep tryin to stuck walking on nails with you
Girl is just so hard I just say at the hell with you
I keep tryin to stuck walking on nails with you
Girl is just so hard I just say at the hell with you
Chorus:
But you keep pushing, pushing me away,
I don′t wanna leave, girl I wanna stay right here
Why you pushing, pushing me away,
Girl why can't you see, I ain't playing games for real,
Pushing, pushing me away,
Girl why you pushing, pushing me away
Girl why you pushing, pushing me away
Girl why you pushing, pushing me away
Stuck in the dark
Feeling like you been amazed inside my heart, what a start
I love you
When you question me ABCD all above it, all above
I try to stew, is it happen me to get you try to sew, yeah yeah
Pre Chorus:
If you want the truth
Stuck in the with the attitude yeah

Girl is just so hard I just say at the hell with you
I keep tryin to stuck walking on nails with you
Girl is just so hard I just say at the hell with you
Chorus:
Pushing, pushing me away,
I don′t wanna leave, girl I wanna stay right here
Right here with you, pushing, pushing me away,
Girl why can′t you see I ain't playing games for real,
Oh yeah pushing, pushing me away,
Oh girl why you pushing, pushing me away
Girl why you pushing, pushing me away
Girl why you pushing, pushing me away
Pushing, pushing me away
Do you only want near yeah
Pushing, pushing me away
Do you only want near yeah
Pushing, pushing me away
Only one, only one
You was like back in summer all night
You caught my eye you were so damn fly
New really don′t try so through years in
Yeah I'm still your man
We fight we make up
We back sheet and we make love
But never go to sleep mad at each other
Cause you my girl, you my level, you my rock
Yeah that′s why my heart ain't got no limit
We can take over the world and if you with it girl get it
Yeah step take my head
Don′t look back I'm your man, hey
[Chorus:]

Tu me repousses

L'amour est dans les draps
On a une belle soirée arrosée de vin, ces ennemis,
Toi et moi.
Tu me tues,
Toutes ces femmes continuent à me poursuivre, c'est dans moi
Je ne le ferais jamais, mais à cause de mon passé, je te joue, bébé
Je te dis
Pré-refrain:
Si tu veux la vérité
Coincé dans l'attitude, ouais
J'essaie toujours de marcher sur des clous avec toi
C'est tellement dur que je me dis, au diable toi
J'essaie toujours de marcher sur des clous avec toi
C'est tellement dur que je me dis, au diable toi
Refrain:
Mais tu continues à me repousser, à me repousser,
Je ne veux pas partir, chérie, je veux rester ici
Pourquoi tu continues à me repousser, à me repousser,
Chérie, pourquoi tu ne vois pas, je ne joue pas, c'est sérieux,
Tu me repousses, tu me repousses,
Chérie, pourquoi tu continues à me repousser, à me repousser
Chérie, pourquoi tu continues à me repousser, à me repousser
Chérie, pourquoi tu continues à me repousser, à me repousser
Coincé dans l'obscurité
J'ai l'impression que tu as été émerveillée dans mon cœur, quel début
Je t'aime
Quand tu me questionnes ABCD, tout au-dessus, tout au-dessus
J'essaie de mijoter, est-ce que ça m'arrive pour que tu essayes de coudre, ouais ouais
Pré-refrain:
Si tu veux la vérité
Coincé dans l'attitude, ouais

C'est tellement dur que je me dis, au diable toi
J'essaie toujours de marcher sur des clous avec toi
C'est tellement dur que je me dis, au diable toi
Refrain:
Tu me repousses, tu me repousses,
Je ne veux pas partir, chérie, je veux rester ici
Juste ici avec toi, tu me repousses, tu me repousses,
Chérie, pourquoi tu ne vois pas que je ne joue pas, c'est sérieux,
Oh ouais, tu me repousses, tu me repousses,
Oh chérie, pourquoi tu continues à me repousser, à me repousser
Chérie, pourquoi tu continues à me repousser, à me repousser
Chérie, pourquoi tu continues à me repousser, à me repousser
Tu me repousses, tu me repousses
Est-ce que tu veux juste être près de moi, ouais
Tu me repousses, tu me repousses
Est-ce que tu veux juste être près de moi, ouais
Tu me repousses, tu me repousses
Une seule, une seule
Tu étais comme ça l'été dernier, toute la nuit
Tu as attiré mon regard, tu étais tellement cool
Pas vraiment essayer, alors à travers les années
Ouais, je suis toujours ton homme
On se dispute, on se réconcilie
On est de retour au lit et on fait l'amour
Mais on ne se couche jamais en colère l'un contre l'autre
Parce que tu es ma fille, tu es mon niveau, tu es mon roc
Ouais, c'est pourquoi mon cœur n'a pas de limites
On peut conquérir le monde, et si tu es avec moi, chérie, on le fait
Ouais, fais un pas, prends ma tête
Ne regarde pas en arrière, je suis ton homme, hey
[Refrain:]