Chrisjenkins - SayDeyBo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chrisjenkins - SayDeyBo




SayDeyBo
SayDeyBo
Let it breath
Laisse respirer
Um burnin all kind of bridges
Je brûle tous les ponts
Cuz I know how to swim
Parce que je sais nager
You won′t treat me like nun of them
Tu ne me traiteras pas comme les autres
Who the illest in da building I'm him
Le plus malade du bâtiment, c'est moi
But I brought my cousins and nem
Mais j'ai amené mes cousins et les leurs
I hope you brought enough film
J'espère que tu as apporté assez de film
We just tryna ball above the rim
On essaie juste de mettre la barre haut
Last situation ain′t worked out
La dernière situation n'a pas fonctionné
Uh, I gotta find a new gym
Euh, je dois trouver une nouvelle salle de sport
But um on some cool, fuck dat shit
Mais euh, pour être cool, oublie ça
I make my own moves, I'm out dis bitch
Je fais mes propres mouvements, je m'en vais d'ici
Know what broke look like
Je sais à quoi ressemble la pauvreté
So I gotta get rich
Donc je dois devenir riche
You don't really know
Tu ne sais pas vraiment
How deep in da south it gets, yeah
Comme c'est profond dans le Sud, ouais
I been up for a couple days
Je suis debout depuis quelques jours
Tryna gettin get paid
J'essaie d'être payé
They need to raise the minimum wage
Ils doivent augmenter le salaire minimum
But until then uma follow this wave
Mais d'ici là, je vais suivre cette vague
Man had me that bag uma move this pack
Cet homme m'a fait porter ce sac, je vais le déplacer
Oh shit now I got me a couple of racks
Oh merde, maintenant j'ai quelques liasses
Baby we on hit the Tj Maxx
Bébé, on va au TJ Maxx
Buy whatever you want, daddy got that sack
Achète ce que tu veux, papa a ce sac
Next time I reup uma take u to Saks
La prochaine fois que je ferai le plein, je t'emmènerai chez Saks
We gon go crazy in the A in da lamb
On va devenir fous dans le A dans la Lamb
Back to Carolina where I run the land
Retour en Caroline, je dirige le pays
No need to explain dey already understand
Pas besoin d'expliquer, ils comprennent déjà
Saydeybo
Saydeybo
Saydey saydey saydeybo
Saydey saydey saydeybo
No need to explain dey already understand
Pas besoin d'expliquer, ils comprennent déjà
Saydeybo
Saydeybo
Saydey saydey saydeybo
Saydey saydey saydeybo
Was broke back then, now I′m the man
J'étais fauché avant, maintenant je suis l'homme
Ayedeybo saydeybo
Ayedeybo saydeybo
What do that mean ion really know
Que signifie cela, je ne sais pas vraiment
But it sound cool wen you say it tho
Mais ça sonne cool quand tu le dis
Where I come from who I do it fo
D'où je viens, pour qui je le fais
Carolina you so beautiful
Caroline, tu es si belle
I love it when you make your soul glow
J'adore quand tu fais briller ton âme
I wanted to give up had no hope
Je voulais abandonner, j'avais perdu espoir
Thank you in advance the feelings mutual
Merci d'avance, les sentiments sont réciproques
Where I′m from this not the usual
D'où je viens, ce n'est pas la norme
Corded phone in the Volvo
Téléphone avec cordon dans la Volvo
All I know is I wanna ball hoe
Tout ce que je sais, c'est que je veux me faire plaisir
Like the head on a scalawag
Comme la tête d'un filou
Up now I been down bad
En haut maintenant, j'ai été mal
Don't be down on yourself
Ne sois pas triste pour toi-même
You gon bounce back
Tu vas rebondir
Soon enough ion doubt that
Bientôt, je n'en doute pas
I ain′t chasin the clout um beyond that
Je ne suis pas à la poursuite de la gloire, je suis au-delà de ça
Um wherever the coins at
Je suis l'argent est
Straight deposits transactions
Dépôts directs, transactions
Stankonia whats hatnin
Stankonia, quoi de neuf
Throwin 1's up in magic
Je lance des 1 dans la magie
Left the stu just dropped a classic
J'ai quitté le studio, j'ai juste sorti un classique
I gotta another hit on my hands n
J'ai un autre hit entre les mains
She just keep tellin me um so handsome
Elle n'arrête pas de me dire que je suis tellement beau
Uma take her right back to my mansion
Je vais l'emmener directement à mon manoir
Ouh, look it′s a private dancer
Ouh, regarde, c'est une danseuse privée
Do it wit no hands
Fais-le sans les mains
Be my super power ranger
Sois mon Power Ranger
I thank you in advance
Je te remercie d'avance
Rocked her to sleep like she in a manger
Je l'ai bercée jusqu'au sommeil comme si elle était dans une crèche
You know um da man
Tu sais que je suis l'homme
I don't usually talk to strangers
Je ne parle généralement pas aux inconnus
This wasn′t part of the plans
Ce n'était pas prévu
Saydeybo
Saydeybo
Saydey saydey saydeybo
Saydey saydey saydeybo
No need to explain dey already understand
Pas besoin d'expliquer, ils comprennent déjà
Saydeybo
Saydeybo
Saydey saydey saydeybo
Saydey saydey saydeybo
Was broke back then, now I'm the man
J'étais fauché avant, maintenant je suis l'homme
Ayedeybo saydeybo
Ayedeybo saydeybo
What do that mean ion really know
Que signifie cela, je ne sais pas vraiment
But it sound cool wen you say it tho
Mais ça sonne cool quand tu le dis
Where I come from who I do it fo
D'où je viens, pour qui je le fais
Carolina you so beautiful
Caroline, tu es si belle
I love it when you make your soul glow
J'adore quand tu fais briller ton âme
I wanted to give up had no hope
Je voulais abandonner, j'avais perdu espoir
Thank you in advance the feelings mutual
Merci d'avance, les sentiments sont réciproques
SayDeyBo
SayDeyBo





Авторы: Chrisjenkins, Epik The Dawn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.