Chrissy Day - Understatement - перевод текста песни на французский

Understatement - Chrissy Dayперевод на французский




Understatement
Euphémisme
Said it's
J'ai dit que c'était
Overdue and I'm
Plus que temps et que je suis
Way more inclined just to let you in
Beaucoup plus encline à te laisser entrer
Putting it in overdrive
Je mets les gaz
Passenger seat I want you to hit it
Siège passager, je veux que tu y ailles à fond
I got less and less to say
J'ai de moins en moins de choses à dire
Come over here come
Viens par ici, viens
And spread my limbs
Et écarte mes jambes
Toxic is an understatement
Toxique est un euphémisme
When I fuck him like I hated him
Quand je le baise comme si je le détestais
Soft lips and thick hips
Lèvres douces et hanches larges
Make him feel a way
Le font vibrer
His bitch and this bitch
Sa meuf et cette meuf
We are not the same
On n'est pas pareilles
Don't make it complicated
Ne complique pas les choses
If it's worth it promise I'll make it (I'm)
Si ça en vaut la peine, je te promets que je le ferai (Je suis)
I'm messy you're messy
Je suis bordélique, tu es bordélique
We act the same
On agit pareil
Hits different hits different
C'est différent, c'est différent
When you get in
Quand tu entres en moi
I'd rather be landscaping on your
Je préférerais faire du jardinage sur ton
Bedroom floor Let's pretend it's mine
Sol de chambre. Faisons comme si c'était la mienne
I love it all the back and forth
J'adore tous ces allers-retours
But I don't have the time to talk
Mais je n'ai pas le temps de parler
I'm not asking for much
Je n'en demande pas beaucoup
Love me in a way that's less toxic
Aime-moi d'une manière moins toxique
No
Non
That don't mean I want basic
Ça ne veut pas dire que je veux du basique
Pick up the phone when I call
Réponds au téléphone quand j'appelle
No matter who you got
Peu importe qui tu as
Around I'm your main chick
Autour de toi, je suis ta principale
I bet it won't be the last time
Je parie que ce ne sera pas la dernière fois
We said the same thing
On a dit la même chose
The last time we did it
La dernière fois qu'on l'a fait
Now we got all of the time
Maintenant on a tout le temps
In this moment
Dans cet instant
What am I supposed to do with it
Qu'est-ce que je suis censée en faire ?
Put me on a pedestal to get off
Mets-moi sur un piédestal pour que je descende
Tell me all I wanna hear more than often
Dis-moi tout ce que je veux entendre plus que souvent
Leave all of your questions at the door
Laisse toutes tes questions à la porte
The answer is obvious
La réponse est évidente
Soft lips and thick hips
Lèvres douces et hanches larges
Make him feel a way
Le font vibrer
His bitch and this bitch
Sa meuf et cette meuf
We are not the same
On n'est pas pareilles
Don't make it complicated
Ne complique pas les choses
If it's worth it promise
Si ça en vaut la peine, je te promets
I'll make it (I'm)
Que je le ferai (Je suis)
I'm messy you're messy
Je suis bordélique, tu es bordélique
We act the same
On agit pareil
Hits different hits
C'est différent, c'est
Different when you get in
Différent quand tu entres en moi
I'd rather be landscaping
Je préférerais faire du jardinage
On your bedroom floor
Sur ton sol de chambre
Let's pretend it's mine
Faisons comme si c'était la mienne
I love it all the back and forth
J'adore tous ces allers-retours
But I don't have the time to talk
Mais je n'ai pas le temps de parler
I'm not asking for much
Je n'en demande pas beaucoup
Love me in a way that's less toxic
Aime-moi d'une manière moins toxique
No
Non
That don't mean I want basic
Ça ne veut pas dire que je veux du basique
Pick up the phone when I call
Réponds au téléphone quand j'appelle
No matter who you got
Peu importe qui tu as
Around I'm your main chick
Autour de toi, je suis ta principale
I love it all the back and forth
J'adore tous ces allers-retours
But I don't have the time to talk
Mais je n'ai pas le temps de parler
I'm not asking for much
Je n'en demande pas beaucoup
Love me in a way that's less toxic
Aime-moi d'une manière moins toxique
No
Non
That don't mean I want basic
Ça ne veut pas dire que je veux du basique
Pick up the phone when I call
Réponds au téléphone quand j'appelle
No matter who you got
Peu importe qui tu as
Around I'm your main chick
Autour de toi, je suis ta principale





Chrissy Day - Understatement - Single
Альбом
Understatement - Single
дата релиза
15-06-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.