Текст и перевод песни Christ Church Cathedral Choir feat. Stephen Darlington - As Truly As God Is Our Father

As Truly As God Is Our Father

As truly as God is our Father,
So just as truly is God our Mother.
In our Father, God Almighty,
We have our being;
In our merciful Mother
We are re-made and restored.
Our fragmented lives are knit together;
And by giving and yielding ourselves
Through grace, to the holy spirit
We are made whole.
It is I, the strength and goodness of Fatherhood.
It is I, the wisdom of Motherhood.
It is I, the light and grace of holy love.
It is I, the Trinity, it is I, the unity.
I am the sovereign goodness in all things.
It is I who teach you to love.
It is I who teach you to desire.
It is I who am the reward of all true desiring.
All shall be well,
And all shall be well,
And all manner of thing shall be well.
Amen.

Истинно, как Бог наш Отец

Истинно, как Бог наш Отец,
Так же истинно Бог наша Мать.
В нашем Отце, Боге Всемогущем,
Мы обретаем бытие;
В нашей милосердной Матери
Мы перерождаемся и восстанавливаемся.
Наши разрозненные жизни сплетаются воедино;
И отдавая и предавая себя
По милости, святому духу,
Мы становимся цельными.
Это Я, сила и благость Отцовства.
Это Я, мудрость Материнства.
Это Я, свет и благодать святой любви.
Это Я, Троица, это Я, единство.
Я — высшее благо во всем сущем.
Это Я учу тебя любить.
Это Я учу тебя желать.
Это Я — награда за все истинное желание.
Все будет хорошо,
И все будет хорошо,
И все будет совершенно хорошо.
Аминь.