Текст и перевод песни Christafari - Broken-Down Communication

Broken-Down Communication

Scriptural Inspiration: Ecclesiastes 3: 7, 1Peter 3: 8,
Proverbs 25: 11, Proverbs 15: 1& Colossians 4: 6

CHORUS:
Broken-down communication
Tangled lines causing confusion
Seems we've lost a good connection (Eph 4: 26)
Cutting short our conversation (Prov 15: 23)
Broken-down communication
Tangled lines causing confusion (2Cor 6: 7)
We can't read minds so the solution
Is you've got to say what's on your mind (Col 4: 6).

You've got to say what's on your mind (Eph 4: 26)
If you do not, it would be a crime (Eph 4: 27)
To bridle your tongue through the passage of time
It will ferment like a bitter wine (Prov 12: 18)
And if there is no one in whom you confide (James 5: 16)
The pressure will keep building up inside (Prov 15: 1)
You better prepare for the rising tide (Prov 18: 21)
From this explosion no man can hide (Ecc 9: 17 & Eph 4: 29)

(Chorus)

I used to be tight with them (Psalm 41: 9)
But then me a fight with them (Psalm 41: 7)
And quarrel all night with them (Psalm 35: 1)
So things nah gone right with them
I used to be strong with them and sing out a song with them
(Psalm 55: 12-14)
But things them gone wrong with them, So mi nah go-long with them
(Psalm 1: 1)
I used to be right
And then I'd be wrong
Sometimes I'd be weak
Then times I'd be strong
So full of pride-And then knocked down (1Pet 5: 5-6)
Why can't we all just get along?
Why can't we just get along?

(Chorus)

Well you've to tell me what is wrong (Prov 25: 11)
I can't figure out why your face is so long
I know you hold in your feelings so strong
But please just tell me what's goin' on (Ecc 3: 7)
Because miscommunication cause assumption and misinterpretation--you
Draw the wrong conclusion
So tell me if I'm truly your friend (Eph 4: 26)
This guessing game has to end.

(Chorus)

Well you've got to say
You got to say
What's on your mind (Prov 15: 1)
I used to be good with them (Psalm 55: 12-13)
And eat up a food with them
But things them gone rude with them
Me fight the whole brood of them (Psalm 5: 9)
I used to be cool with them
And sit in a school with them (Psalm 55: 14)
But things them turn cruel With them
So me nah-go fool with them
I used to be right
And then I'd be wrong
Sometimes I'd be weak
Then times I'd be strong
So full of pride (1Peter 3: 8)
And then knocked down (Eph 4: 2)
Why can't we all just get along?
You've got to say
You got to say
What's on your mind (Ecc 3: 7)

Communication brisée

Inspiration scripturaire : Ecclésiaste 3 : 7, 1 Pierre 3 : 8,
Proverbes 25 : 11, Proverbes 15 : 1 et Colossiens 4 : 6

REFREN :
Communication brisée
Lignes emmêlées qui causent de la confusion
On dirait qu’on a perdu une bonne connexion (Eph 4 : 26)
Abréger notre conversation (Prov 15 : 23)
Communication brisée
Lignes emmêlées qui causent de la confusion (2Cor 6 : 7)
On ne peut pas lire dans les pensées, donc la solution
C’est que tu dois dire ce que tu penses (Col 4 : 6).

Tu dois dire ce que tu penses (Eph 4 : 26)
Si tu ne le fais pas, ce serait un crime (Eph 4 : 27)
De brider ta langue pendant tout ce temps
Elle fermentera comme un vin amer (Prov 12 : 18)
Et s’il n’y a personne en qui tu te confies (Jacques 5 : 16)
La pression va continuer à s’accumuler à l’intérieur (Prov 15 : 1)
Il vaut mieux se préparer à la marée montante (Prov 18 : 21)
Personne ne peut se cacher de cette explosion (Ecc 9 : 17 et Eph 4 : 29)

(Refrain)

J’étais autrefois proche d’eux (Psaume 41 : 9)
Mais ensuite je me suis disputé avec eux (Psaume 41 : 7)
Et j’ai passé toute la nuit à me disputer avec eux (Psaume 35 : 1)
Alors les choses ne vont pas bien avec eux
J’étais autrefois fort avec eux et j’ai chanté une chanson avec eux
(Psaume 55 : 12-14)
Mais les choses ont mal tourné avec eux, alors je ne vais pas avec eux
(Psaume 1 : 1)
J’avais raison
Puis j’avais tort
Parfois j’étais faible
Parfois j’étais fort
Alors plein d’orgueil - et ensuite abattu (1 Pierre 5 : 5-6)
Pourquoi ne pouvons-nous pas simplement nous entendre ?
Pourquoi ne pouvons-nous pas simplement nous entendre ?

(Refrain)

Eh bien, tu dois me dire ce qui ne va pas (Prov 25 : 11)
Je ne comprends pas pourquoi tu fais la tête
Je sais que tu retiens tes sentiments avec force
Mais dis-moi simplement ce qui se passe (Ecc 3 : 7)
Parce que la mauvaise communication provoque des suppositions et des interprétations erronées - vous
Tirez la mauvaise conclusion
Alors dis-moi si je suis vraiment ton ami (Eph 4 : 26)
Ce jeu de devinettes doit prendre fin.

(Refrain)

Eh bien, tu dois dire
Tu dois dire
Ce que tu penses (Prov 15 : 1)
J’étais autrefois bon avec eux (Psaume 55 : 12-13)
Et j’ai mangé de la nourriture avec eux
Mais les choses sont devenues grossières avec eux
Je me bats contre toute leur progéniture (Psaume 5 : 9)
J’étais autrefois cool avec eux
Et je suis allé à l’école avec eux (Psaume 55 : 14)
Mais les choses sont devenues cruelles avec eux
Alors je ne vais pas être fou avec eux
J’avais raison
Puis j’avais tort
Parfois j’étais faible
Parfois j’étais fort
Alors plein d’orgueil (1 Pierre 3 : 8)
Et ensuite abattu (Eph 4 : 2)
Pourquoi ne pouvons-nous pas simplement nous entendre ?
Tu dois dire
Tu dois dire
Ce que tu penses (Ecc 3 : 7)