Текст и перевод песни Christafari - Don't Luke Out

Don't Luke Out

It′s so sad that we don't have to search
Too far to find a lukewarm church
We′re in such a spiritual decline
These are the sounds of the times

No more false pretense
Or sitting on the fence
No more neutral zone
It's time to come home

I see you disengaged
With a tepid faith
No more playing from the sidelines
Thinking it's fine

I know your deeds
And you are neither hot nor cold
So I′m gonna spit you out
Better believe
That if your faith it was so bold
The world would hear it from your mouth

So get something and wave
Tell them you are saved
Get something and wave
Tell them you are saved
Get something and wave
Tell them you are saved
Get something and wave
Tell them you are saved

And don′t luke out
No don't luke out
Don′t luke out
No don't luke out

Not the Skywalker one
Darth Vader′s son
Neither Luke nor John
But the book of Revelation

As the Revelator told
Way back in the days of old
You're neither hot nor cold
So keep it bold

I know your deeds
And you are neither hot nor cold
You know I′ve got to spit you out
Better believe
That if your faith it was still bold
The world would know you are devout

So get something and wave
Tell them you are saved
Get something and wave
Tell them you are saved
Get something and wave
Tell them you are saved
Get something and wave
Tell them you are saved

And don't luke out
No don't luke out
Don′t luke out
No don′t luke out

Not the Skywalker man
Darth Vader's son
Or the internal temp of a Tauntaun
Did you get that one?

You′re stuck in the middle and you are torn
Breaking every single oath that you have sworn
Not hot or cold but you're Luke warm
And so He warns

I know your deeds
And you are neither hot nor cold
So I′m gonna spit you out
Better believe
That if your love had not grown cold
Then you would truly shout it out

So get something and wave
Tell them you are saved
Get something and wave
Tell them you are saved
Get something and wave
Tell them you are saved
Get something and wave
Tell them you are saved

And don't luke out
No don′t luke out
Don't luke out
No don't luke out
Don′t luke out

I know your deeds
And you are neither hot nor cold
So I′m gonna spit you out
Better believe
That if your faith it was so bold
The world would hear it from your mouth

So get something and wave
Tell them you are saved
Get something and wave
Tell them you are saved
Get something and wave
Tell them you are saved
Get something and wave
Tell them you are saved

And don't luke out
No don′t luke out
Don't luke out
No don′t luke out
Don't luke out

Ne te luke pas

C'est tellement triste que nous n'ayons pas à chercher
Trop loin pour trouver une église tiède
Nous sommes en un tel déclin spirituel
Ce sont les sons de l'époque

Plus de faux prétextes
Ou assis sur la clôture
Plus de zone neutre
Il est temps de rentrer à la maison

Je te vois désengagé
Avec une foi tiède
Plus de jeu en marge
Pensant que c'est bien

Je connais tes actes
Et tu n'es ni chaud ni froid
Alors je vais te cracher
Crois-le
Que si ta foi était si courageuse
Le monde l'entendrait de ta bouche

Alors prends quelque chose et agite-le
Dis-leur que tu es sauvé
Prends quelque chose et agite-le
Dis-leur que tu es sauvé
Prends quelque chose et agite-le
Dis-leur que tu es sauvé
Prends quelque chose et agite-le
Dis-leur que tu es sauvé

Et ne te luke pas
Non ne te luke pas
Ne te luke pas
Non ne te luke pas

Pas celui de Skywalker
Le fils de Dark Vador
Ni Luke ni Jean
Mais le livre de l'Apocalypse

Comme le Révélateur l'a dit
Il y a longtemps
Tu n'es ni chaud ni froid
Alors sois courageux

Je connais tes actes
Et tu n'es ni chaud ni froid
Tu sais que je dois te cracher
Crois-le
Que si ta foi était encore courageuse
Le monde saurait que tu es dévot

Alors prends quelque chose et agite-le
Dis-leur que tu es sauvé
Prends quelque chose et agite-le
Dis-leur que tu es sauvé
Prends quelque chose et agite-le
Dis-leur que tu es sauvé
Prends quelque chose et agite-le
Dis-leur que tu es sauvé

Et ne te luke pas
Non ne te luke pas
Ne te luke pas
Non ne te luke pas

Pas l'homme Skywalker
Le fils de Dark Vador
Ou la température interne d'un Tauntaun
As-tu compris celui-là ?

Tu es coincé au milieu et tu es déchiré
Brisant chaque serment que tu as juré
Ni chaud ni froid, mais tu es tiède
Et il avertit donc

Je connais tes actes
Et tu n'es ni chaud ni froid
Alors je vais te cracher
Crois-le
Que si ton amour n'avait pas refroidi
Alors tu le crierais vraiment

Alors prends quelque chose et agite-le
Dis-leur que tu es sauvé
Prends quelque chose et agite-le
Dis-leur que tu es sauvé
Prends quelque chose et agite-le
Dis-leur que tu es sauvé
Prends quelque chose et agite-le
Dis-leur que tu es sauvé

Et ne te luke pas
Non ne te luke pas
Ne te luke pas
Non ne te luke pas
Ne te luke pas

Je connais tes actes
Et tu n'es ni chaud ni froid
Alors je vais te cracher
Crois-le
Que si ta foi était si courageuse
Le monde l'entendrait de ta bouche

Alors prends quelque chose et agite-le
Dis-leur que tu es sauvé
Prends quelque chose et agite-le
Dis-leur que tu es sauvé
Prends quelque chose et agite-le
Dis-leur que tu es sauvé
Prends quelque chose et agite-le
Dis-leur que tu es sauvé

Et ne te luke pas
Non ne te luke pas
Ne te luke pas
Non ne te luke pas
Ne te luke pas