Текст и перевод песни Christafari - No More (Tributo a Rescate)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No More (Tributo a Rescate)
Plus jamais (Hommage à Rescate)
No
digas
adiós
Ne
dis
pas
au
revoir
No
more,
no
more
Plus
jamais,
plus
jamais
No
bajes
la
voz
Ne
baisse
pas
la
voix
No
more,
no
more
Plus
jamais,
plus
jamais
No
mires
atrás
Ne
regarde
pas
en
arrière
No
more,
no
more
Plus
jamais,
plus
jamais
Te
derribarán
Ils
te
feront
tomber
No
more,
say
no
more
Plus
jamais,
ne
dis
plus
jamais
Neglect
me
God
a
well
me
tell
you
no
more
Dieu
m'a
dit
de
ne
plus
jamais
te
négliger
No
more,
no
more
Plus
jamais,
plus
jamais
No
digas
adiós
Ne
dis
pas
au
revoir
No
more,
no
more
Plus
jamais,
plus
jamais
No
bajes
la
voz
Ne
baisse
pas
la
voix
No
more,
say
no
more
Plus
jamais,
ne
dis
plus
jamais
La
noche
que
por
fin
terminó
La
nuit
qui
a
finalement
pris
fin
La
muerte
que
la
vida
me
da
La
mort
que
la
vie
m'a
donnée
La
cruz
que
se
llevó
mi
dolor
La
croix
qui
a
emporté
ma
douleur
Me
dio
la
libertad
M'a
donné
la
liberté
Don't
give
me
no
more,
me
no
want
no
more,
never
say
no
more
Ne
me
dis
plus
jamais,
je
ne
veux
plus
jamais,
ne
dis
plus
jamais
No
digas
a
Dios
Ne
dis
pas
à
Dieu
No
more,
no
more
Plus
jamais,
plus
jamais
Resiste
el
dolor
Résiste
à
la
douleur
Dolor,
no
more
Douleur,
plus
jamais
Dejarte
caer
(And
if
you
stumble
and
fall)
Laisse-toi
tomber
(Et
si
tu
trébuches
et
tombes)
No
more,
no
more
Plus
jamais,
plus
jamais
Se
puede
volver
(Answer
His
call!)
Tu
peux
revenir
(Réponds
à
son
appel
!)
No
more,
say
no
more
Plus
jamais,
ne
dis
plus
jamais
La
noche
que
por
fin
terminó
La
nuit
qui
a
finalement
pris
fin
La
muerte
que
la
vida
me
da
La
mort
que
la
vie
m'a
donnée
La
cruz
que
se
llevó
mi
dolor
La
croix
qui
a
emporté
ma
douleur
Me
dio
la
libertad
M'a
donné
la
liberté
La
noche
que
por
fin
terminó
La
nuit
qui
a
finalement
pris
fin
Que
por
fin
terminó
Qui
a
finalement
pris
fin
La
muerte
que
la
vida
me
da
La
mort
que
la
vie
m'a
donnée
La
vida
me
da
La
vie
m'a
donnée
La
cruz
que
se
llevó
mi
dolor
La
croix
qui
a
emporté
ma
douleur
Llevó
mi
dolor
A
emporté
ma
douleur
Me
dio
la
libertad
M'a
donné
la
liberté
The
cross
of
Christ
gave
me
freedom!
La
croix
du
Christ
m'a
donné
la
liberté
!
And
so
me
tell
you
no
more
Et
donc
je
te
dis
plus
jamais
No
more,
no
more,
no
more
Plus
jamais,
plus
jamais,
plus
jamais
You
want
me
reject
me
Father
then
me
tell
you
no
more
Si
tu
veux
que
je
rejette
mon
Père,
alors
je
te
dis
plus
jamais
Me
never
gonna
wanna
neglect
me
Lord
Je
ne
veux
jamais
négliger
mon
Seigneur
So
nunca
nada
never
ever
no
¡No
más!
Alors
jamais
rien
jamais
jamais
plus
jamais !
Never
will
I
ever
let
Him
go
¡No
más!
Jamais
je
ne
le
laisserai
jamais
partir !
Plus
jamais !
Nunca
nada
never
will
again
¡No
más!
Jamais
rien
jamais
jamais
plus
jamais !
Give
into
all
my
flesh
and
turn
to
sin
¡No
más!
Cède
à
ma
chair
et
retourne
au
péché !
Plus
jamais !
Se
termina
la
noche,
se
viene
la
mañana
La
nuit
se
termine,
le
matin
arrive
Se
acaban
los
dolores
no
more
La
douleur
prend
fin,
plus
jamais
Se
termina
la
noche,
se
viene
la
mañana
La
nuit
se
termine,
le
matin
arrive
Se
acaban
los
dolores
no
more
La
douleur
prend
fin,
plus
jamais
Se
termina
la
noche,
se
viene
la
mañana
La
nuit
se
termine,
le
matin
arrive
Se
acaban
los
dolores
no
more
(Big
respect!)
La
douleur
prend
fin,
plus
jamais
(Grand
respect !)
Se
termina
la
noche,
se
viene
la
mañana
La
nuit
se
termine,
le
matin
arrive
No
more,
no
more
(Me
giving
Him
X-amount
of
praise
plus
tax)
Plus
jamais,
plus
jamais
(Je
lui
rends
un
hommage
démesuré
plus
taxes)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ulises Miguel Eyherabide
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.