Текст и перевод песни Christel Alsos - Auld Lang Syne

Auld Lang Syne

Should old acquaintance be forgot

Faut-il oublier nos vieux amis ?

And never brought to mind?

Et ne jamais les avoir en mémoire ?

Should old acquaintance be forgot

Faut-il oublier nos vieux amis ?

And auld lang syne?

Et les temps anciens ?

For auld lang syne, my dear

Pour les temps anciens, mon cher,

For auld lang syne

Pour les temps anciens

We'll take a cup of kindness yet

Nous prendrons un verre de gentillesse encore

For auld lang syne

Pour les temps anciens

And surely you will buy a cup

Et sûrement tu achèteras un verre,

And surely i'll have mine

Et sûrement j'aurai le mien.

And we'll take a cup of kindness yet

Et nous prendrons un verre de gentillesse encore

For auld lang syne

Pour les temps anciens

For auld lang syne, my dear

Pour les temps anciens, mon cher,

For auld lang syne

Pour les temps anciens

And we'll take a cup of kindness yet

Et nous prendrons un verre de gentillesse encore

For auld lang syne

Pour les temps anciens

We two have run about the hills

Nous avons couru dans les collines ensemble,

And pulled the daisys fine

Et cueilli les marguerites,

And we've wandered many weary miles

Et nous avons erré de nombreux kilomètres fatiguants

Since auld lang syne

Depuis les temps anciens

Since auld lang syne, my dear

Depuis les temps anciens, mon cher,

Since auld lang syne

Depuis les temps anciens

And We'll take a cup of kindness yet

Et nous prendrons un verre de gentillesse encore

For auld lang syne

Pour les temps anciens

For auld lang syne, my dear

Pour les temps anciens, mon cher,

For auld lang syne

Pour les temps anciens

And We'll take a cup of kindness yet

Et nous prendrons un verre de gentillesse encore

For auld lang syne

Pour les temps anciens

Оцените перевод

Альбом

I Den Kalde Vinter

дата релиза

16-12-2013

1 Mitt Hjerte Alltid Vanker
2 I Den Kalde Vinter
3 I Denne Søte Juletid
4 Det Hev Ei Rose Sprunge
5 Hellige Natt (O Helga Natt)
6 Nordnorsk Julesalme
7 Deilig Er Jorden
8 Det Kimer Nå Til Julefest
9 Jul Jul, Strålande jul
10 Silent Night
11 Auld Lang Syne
12 In the Bleak Midwinter
13 Vi Tenner Våre Lykter Når Det Mørkner

Еще альбомы