Christel Alsos - Falling - перевод текста песни на русский

Falling - Christel Alsosперевод на русский




Falling
Падение
I'm starving now,
Я голодна,
In pieces now
Разбита на части
I'm bleeding now
Я истекаю кровью
Looking for a short way to escape this now
Ищу короткий путь, чтобы сбежать от этого
()
()
It's freezing here now
Здесь так холодно
Close the window
Закрой окно
There is winter in my heart
В моем сердце зима
The wind is blowing right across the room
Ветер гуляет по комнате
(Bridge)
(Припев)
I said love, I meant love
Я сказала любовь, я имела в виду любовь
Don't throw it all away
Не выбрасывай все это
I don't wanna pass you like a stranger on the street
Я не хочу проходить мимо тебя, как незнакомец на улице
()
()
Falling
Падаю
A long way down from you and me
Долгое падение от тебя и меня
Falling
Падаю
A too short run for you and me
Слишком короткий забег для тебя и меня
()
()
Talk to me now
Поговори со мной
It's him right now
Это он сейчас
It's me now
Это я сейчас
The on the pingle
Та, что в опасности
You here beside me
Ты здесь, рядом со мной
Your head on me
Твоя голова на мне
(Bridge)
(Припев)
I said love, I meant love
Я сказала любовь, я имела в виду любовь
Isn't that enough for you?
Разве этого тебе недостаточно?
I don't wanna pass you like a stranger on the street
Я не хочу проходить мимо тебя, как незнакомец на улице
(I don't wanna pass you like a stranger on the street)
не хочу проходить мимо тебя, как незнакомец на улице)
(Interlude)
(Проигрыш)
Not recognizing the look in your eye
Не узнаю выражение твоих глаз
Everywhere it become it become a lie
Везде, куда ни глянь, одна ложь
We're at a place where we don't belong
Мы там, где нам не место
Falling
Падаю
A long way down from you and me
Долгое падение от тебя и меня
Falling
Падаю
A too short run for you and me
Слишком короткий забег для тебя и меня





Авторы: Tobias Froberg, Christel Alsos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.