Текст и перевод песни Christian 21 - I Lost Myself

I Lost Myself

I lost myself
Lost myself to Depression and health
I told myself one day that I would have wealth
I guess I'll never see that
Cause I killed myself

Now I don't want nobody feeling bad for me
Try to offer me pity or throw jabs at me
Wanna ask me what's wrong and then laugh at me
That's what's wrong with the world
It's so bad to me

Nigga can't you see
I feel like I'm no longer me
Was there a me to begin with
(Hey) I guess we'll never see

Cause I'm gone
(Happy birthday)
Your wrong
You can cut the fake smiles
There discovered and done

I be scrolling through IG
Adding to my story
(If your real, send a heart)
And yet I still see nobody

This my life on a fucking daily basis
Walking through crowds of people
I don't see faces, I see X's

That right this is my moral basis
Fuck all of the fake one's
I'm tired of being gracious
(I hate this)
Every day I'm writing love songs
But what you don't know
Is that I have exactly no one
Who brings out the brighter side of me
Gives me a reason to live, and a reason to be
But what you all don't see

Is that people like me never let it show
(So, oh)
Let it go
Live your life although
Each time you reach a higher rate
You'll end up back below
Cause that's life's way of showing you, your bound to fail
But if you wanna prove me wrong, then show me you can prevail

Will I ever see better days
I don't know
Bet you ain't ever seen me cry like this before
I was told
To always look at things a little different
See my demons through kaleidoscopes
Stand up on the chair
Pop a perc
And tie the rope
But trust me everybody
This isn't all she rote

I paint my soul
As if it was a beautiful rose
But it get passed by
Like a daisy joke

I'm so done I feel so lost
I Lost myself to Depression
What's the cost

It's the symbol of trust, the symbol of Hope, the symbol of dope
Think of all the ways that'll make me float
Pop a perc to the brain
And I called that
So...

Je me suis perdu

Je me suis perdu
Perdu face à la dépression et la maladie
Je me disais qu'un jour je serais riche
Je suppose que je ne verrai jamais ça
Parce que je me suis tué

Maintenant, je ne veux pas que tu aies de la peine pour moi
Que tu essaies de m'offrir ta pitié ou de me lancer des piques
Que tu me demandes ce qui ne va pas et que tu te moques de moi
C'est ce qui ne va pas avec le monde
Il est si cruel avec moi

Chérie, tu ne vois pas ?
J'ai l'impression de ne plus être moi-même
Y avait-il un "moi" au départ ?
(Hé) Je suppose qu'on ne le saura jamais

Parce que je suis parti
(Joyeux anniversaire)
Tu as tort
Tu peux arrêter les faux sourires
Ils sont découverts et inutiles maintenant

Je fais défiler mon Insta
J'ajoute à ma story
(Si tu es vraie, envoie un cœur)
Et pourtant, je ne vois toujours personne

C'est ma vie au quotidien, putain
Je marche au milieu de la foule
Je ne vois pas de visages, je vois des X

C'est ça, ma morale
Merde à tous les faux-culs
J'en ai marre d'être gentil
(Je déteste ça)
Chaque jour, j'écris des chansons d'amour
Mais ce que tu ne sais pas
C'est que je n'ai absolument personne
Qui fasse ressortir mon meilleur côté
Qui me donne une raison de vivre, une raison d'être
Mais ce que vous ne voyez pas tous

C'est que les gens comme moi ne le montrent jamais
(Alors, oh)
Laisse tomber
Vis ta vie malgré tout
Chaque fois que tu atteins un niveau supérieur
Tu finiras par retomber
Parce que c'est la façon dont la vie te montre que tu es destiné à échouer
Mais si tu veux me prouver que j'ai tort, alors montre-moi que tu peux t'imposer

Est-ce que je connaîtrai des jours meilleurs ?
Je ne sais pas
Je parie que tu ne m'as jamais vu pleurer comme ça avant
On m'a dit
De toujours voir les choses un peu différemment
De voir mes démons à travers un kaléidoscope
De me tenir debout sur une chaise
D'avaler un cachet
Et d'attacher la corde
Mais crois-moi, chérie
Ce n'est pas tout ce qu'elle a écrit

Je peins mon âme
Comme si c'était une belle rose
Mais elle est ignorée
Comme une blague sur les pâquerettes

J'en ai tellement marre, je me sens tellement perdu
Je me suis perdu face à la dépression
Quel est le prix ?

C'est le symbole de la confiance, le symbole de l'espoir, le symbole de la drogue
Pense à tous les moyens qui me feront planer
Un cachet dans le cerveau
Et j'ai appelé ça
Alors...