Текст и перевод песни Christian Bautista feat. Gabbi Garcia - Maghihintay
Nag-iisang
muli,
yakap
yakap
ng
ulan
sa
lupa
Alone
again,
embraced
by
rain
on
the
ground
Maghihintay
na
lang
ng
muling
pagdating
mo
I'll
just
wait
for
your
return
Bakit
kaya
pinagtagpo
kung
tayo′y
magkakalayo?
Why
did
we
meet
if
we're
bound
to
be
apart?
Mahirap
man
puso'y
mananatili
Even
though
it's
hard,
my
heart
will
remain
Sa
iyo
Yours
Umaasang
muli
kang
makasama
Hoping
to
be
with
you
again
′Di
man
magkita
sa
ngayon
('di
man
magkita
sa
ngayon)
Even
though
we
can't
see
each
other
now
'Pagka′t
pag-ibig
ko
ito′y
laan
sa
'yo
Because
my
love,
it
is
for
you
Apoy
ng
puso
ko′y
(apoy
ng
puso
ko'y)
The
fire
of
my
heart
(The
fire
of
my
heart)
Maghihintay...
Will
wait...
Sa
bawat
sandali
luha′y
napapawi
ng
hangin
Every
moment,
the
wind
brings
solace
Maghihintay
pa
rin
maging
isa
ang
ating
mundo
I
will
still
wait
for
our
worlds
to
become
one
Tayo'y
muling
magtatagpo
kahit
ngayo′y
magkalayo
We'll
meet
again,
even
though
we're
far
apart
Ang
buhay
ko't
puso'y
mananatili
(mananatili)
My
life,
my
heart
will
remain
(will
remain)
Sa
iyo
Yours
Umaasang
muli
kang
makasama
(muling
makakasama)
Hoping
to
be
with
you
again
′Di
man
makita
sa
ngayon
(′di
man
makita
sa
ngayon)
Even
though
we
can't
see
each
other
now
'Pagka′t
pag-ibig
kong
ito'y
laan
sa
iyo
Because
my
love,
it
is
for
you
Apoy
ng
puso
ko′y
(apoy
ng
puso
ko'y)
The
fire
of
my
heart
(The
fire
of
my
heart)
Maghihintay...
Will
wait...
Ipaglalaban
ka
I
will
fight
for
you
Kahit
na
umabot
pa
Even
if
it
takes
forever
Hanggang
sa
dulo
ng
huli
kong
paghinga
Until
my
last
breath
Maghihintay...
(Maghihintay...)
I
will
wait...
(I
will
wait...)
Maghihintay...
I
will
wait...
Tayong
dalwa′y
muling
magkakasama
(muling
magkakasama)
The
two
of
us
will
be
together
again
Darating
din
ang
panahon
(darating
din
ang
panahon)
The
time
will
come
'Pagka't
pag-ibig
kong
ito′y
laan
sa
iyo
(pag-ibig
ko′y
iyong
iyo)
Because
my
love,
it
is
for
you
Apoy
ng
puso
ko'y
(apoy
ng
puso
ko′y)
The
fire
of
my
heart
(The
fire
of
my
heart)
Maghihintay...
Will
wait...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.