Текст и перевод песни Christian Bautista - Luna

Luna

Mahal kita ngunit mahal mo siya
Hindi na ba sadyang mag-iiba
Ang pag-ibig mong
Dati ko pang inaasam
Ang tibok ng puso ko sana′y pakinggan

Kung minsan ba'y
Iyong nadarama
Pag-ibig kong mas higit sa kanya
Pwede bang kahit saglit
Ay malimutan siya
Kahit sandali lamang
Ay maging akin ka

Kelan kaya
Kita makakayakap
Kelan kaya
Ako makakahanap
Ng isang katulad mong
Bihira na sa mundo
Sana′y ingatan niya
Tulad pag-ingat ko sa puso mo

Pilit ko nang makalimutan ka
Hindi yata
Sadyang mag-iiba
Ang pag-ibig ko sayo
Lamang nakalaan
At hindi kita iiwan
Magpakailanman

Kelan kaya
Kita makakayakap
Kelan kaya
Ako makakahanap
Ng isang katulad mong
Bihira na sa mundo
Sana'y ingatan niya
Tulad pag-ingat ko sa puso mo

Kaya kitang mahalin
Higit pa sa pagmamahal niya

Kelan kaya
Kita makakayakap
Kelan kaya
Ako makakahanap
Ng isang katulad mong
Bihira na sa mundo
Sana'y ingatan niya
Tulad pag-ingat ko sa puso mo oh
Sana′y ingatan niya
Tulad pag-ingat ko sa puso mo oh

Moon

I love you, but you love her
Is it truly never going to change?
This love of yours
That I have long desired
I wish you would listen to the beat of my heart

Do you sometimes
Feel the same way
That my love is greater than hers?
Can you, even for a moment,
Forget about her
Just for a little while
Be mine

When will I
Be able to embrace you
When will I
Be able to find
Someone like you
Who is so rare in this world
I hope he takes care of you
Like I take care of your heart

I'm trying to forget you
But it seems
It's not meant to be
My love for you
Is simply destined
And I will never leave you
Forever

When will I
Be able to embrace you
When will I
Be able to find
Someone like you
Who is so rare in this world
I hope he takes care of you
Like I take care of your heart

I can love you
More than her love

When will I
Be able to embrace you
When will I
Be able to find
Someone like you
Who is so rare in this world
I hope he takes care of you
Like I take care of your heart, oh
I hope he takes care of you
Like I take care of your heart, oh