Christian Bautista - What Can I Do - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Christian Bautista - What Can I Do




What Can I Do
Que puis-je faire
I'm sorry if every song I sing is for you
Je suis désolé si chaque chanson que je chante est pour toi
Sorry if my whole world revolves around you
Désolé si tout mon monde tourne autour de toi
When I look at you
Quand je te regarde
I find all my answers
Je trouve toutes mes réponses
I'm sorry if I hang on every word you say
Je suis désolé si je m'accroche à chaque mot que tu dis
Sorry if I think about you everyday
Désolé si je pense à toi tous les jours
When I hear your voice
Quand j'entends ta voix
There's no need for tears
Il n'y a pas besoin de pleurer
What can I do
Que puis-je faire
To make you heart hear
Pour faire battre ton cœur
To silence all your fears
Pour faire taire toutes tes peurs
Don't close your soul on me don't sell our memory
Ne ferme pas ton âme sur moi, ne vend pas notre mémoire
Oh you alone can save me
Oh, toi seule peux me sauver
Oh you alone set me free
Oh, toi seule peux me libérer
There's nothing else I wanna do
Il n'y a rien d'autre que je veux faire
I'm so in love with you
Je suis tellement amoureux de toi
How make you heart hear
Comment faire battre ton cœur
I'll silence all your fear
Je vais faire taire toutes tes peurs
Don't close you soul on me
Ne ferme pas ton âme sur moi
Drown me in your love again and again
Noie-moi dans ton amour encore et encore
I am so in love with you
Je suis tellement amoureux de toi
I'm sorry if I'm still holding both your hands
Je suis désolé si je tiens toujours tes deux mains
Sorry if I can't forget all that we've planned
Désolé si je ne peux pas oublier tout ce que nous avons planifié
I know you said no
Je sais que tu as dit non
But I won't let go
Mais je ne lâcherai pas prise
What can I do
Que puis-je faire
To make your heart hear
Pour faire battre ton cœur
To silence all your fear
Pour faire taire toutes tes peurs
Don't close your soul on me don't sell our memory
Ne ferme pas ton âme sur moi, ne vend pas notre mémoire
Oh you alone can save me
Oh, toi seule peux me sauver
Oh you alone set me free
Oh, toi seule peux me libérer
There's nothing else I wanna do
Il n'y a rien d'autre que je veux faire
I'm so in love with you
Je suis tellement amoureux de toi
How make your heart here
Comment faire battre ton cœur
I'll silence all your fear
Je vais faire taire toutes tes peurs
Don't close your soul on me
Ne ferme pas ton âme sur moi
Drown me in your love again and again
Noie-moi dans ton amour encore et encore
I am so in love with you
Je suis tellement amoureux de toi
Don't close your soul on me don't sell our memory
Ne ferme pas ton âme sur moi, ne vend pas notre mémoire
Oh you alone can save me
Oh, toi seule peux me sauver
Oh you alone set me free
Oh, toi seule peux me libérer
There's nothing else I wanna do
Il n'y a rien d'autre que je veux faire
I'm so in love with you
Je suis tellement amoureux de toi
I'll make your heart here
Je vais faire battre ton cœur
I'll silence all your fear
Je vais faire taire toutes tes peurs
Don't close your soul on me
Ne ferme pas ton âme sur moi
Drown me in your love again and again
Noie-moi dans ton amour encore et encore
I am so in love with you
Je suis tellement amoureux de toi





Авторы: Hong Tat Tong, Christina Bautista


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.