El Ladrón - Christian Chavez перевод на немецкий

El Ladrón

Sei que outras bocas te beijaram
Desde que terminamos, isso não é pecado

Sei que outras mãos te tocaram
E apagaram no meu rastro
Mas não nosso passado

La pasamos rico, y te juro quiero repetirlo
Aún que duermas con él, estoy seguro sueñas conmigo

La pasamos rico, y te juro quiero repetirlo
Aún que duermas con el, estoy seguro sueñas conmigo

Extrañas mí cama no digas que no
Él se cree tu dueño, y yo soy el ladrón
Extrañas mis besos, no digas que no
Que él crea lo que quiera, tu dueño soy yo

Soy yo, yo, yo
Soy yo, yo, yo
Él se cree tu dueño y yo soy el ladrón

Soy yo, yo, yo
Soy yo, yo, yo
Que él crea lo que quiera, tu dueño soy yo

Escapa só mais uma vez, comigo
Pra gente poder fazer o proibido
Ninguém precisa saber
O que eu sou pra você
Eu já tentei te esquecer mas não consigo

Rico, y te juro quiero repertirlo
Aún que duermas con él estoy seguro sueñas conmigo

La pasamos rico, y te juro quiero repetirlo
Aún que duermas con él, estoy seguro sueñas conmigo

Extrañas mí cama no digas que no
Él se cree tu dueño, y yo soy el ladrón
Extrañas mis besos, no digas que no
Que él crea lo que quiera, tu dueño soy yo

Soy yo, yo, yo
Soy yo, yo, yo
Él se cree tu dueño y yo soy el ladrón

Soy yo, yo, yo
Soy yo, yo, yo
Que él crea lo que quiera, tu dueño soy yo

Sei que outras bocas te beijaram
Desde que terminamos, isso não é pecado

Der Dieb

Ich weiß, dass andere Münder dich geküsst haben
Seit wir Schluss gemacht haben, das ist keine Sünde

Ich weiß, dass andere Hände dich berührt haben
Und meine Spuren verwischt haben
Aber nicht unsere Vergangenheit

Wir hatten eine tolle Zeit, und ich schwöre dir, ich will es wiederholen
Auch wenn du mit ihm schläfst, bin ich sicher, du träumst von mir

Wir hatten eine tolle Zeit, und ich schwöre dir, ich will es wiederholen
Auch wenn du mit ihm schläfst, bin ich sicher, du träumst von mir

Du vermisst mein Bett, sag nicht nein
Er hält sich für deinen Herrn, und ich bin der Dieb
Du vermisst meine Küsse, sag nicht nein
Soll er glauben, was er will, dein Herr bin ich

Ich bin es, ich, ich
Ich bin es, ich, ich
Er hält sich für deinen Herrn und ich bin der Dieb

Ich bin es, ich, ich
Ich bin es, ich, ich
Soll er glauben, was er will, dein Herr bin ich

Entkomme nur noch einmal, mit mir
Damit wir das Verbotene tun können
Niemand muss wissen
Was ich für dich bin
Ich habe schon versucht, dich zu vergessen, aber ich schaffe es nicht

Toll, und ich schwöre dir, ich will es wiederholen
Auch wenn du mit ihm schläfst, bin ich sicher, du träumst von mir

Wir hatten eine tolle Zeit, und ich schwöre dir, ich will es wiederholen
Auch wenn du mit ihm schläfst, bin ich sicher, du träumst von mir

Du vermisst mein Bett, sag nicht nein
Er hält sich für deinen Herrn, und ich bin der Dieb
Du vermisst meine Küsse, sag nicht nein
Soll er glauben, was er will, dein Herr bin ich

Ich bin es, ich, ich
Ich bin es, ich, ich
Er hält sich für deinen Herrn und ich bin der Dieb

Ich bin es, ich, ich
Ich bin es, ich, ich
Soll er glauben, was er will, dein Herr bin ich

Ich weiß, dass andere Münder dich geküsst haben
Seit wir Schluss gemacht haben, das ist keine Sünde