Christian Chavez - Eterna Soledad - перевод текста песни на русский

Eterna Soledad - Christian Chavezперевод на русский




Eterna Soledad
Вечная одиночество
Eterna soledad
Вечное одиночество
El tiempo danza en la madrugada,
Время танцует на рассвете,
Y no puedés dormir si están
И ты не можешь уснуть, когда
Todas las luces apagadas.
Все огни погашены.
Ya se fue el tren y esta calle
Поезд уже ушел, и эта улица
Nunca más será igual.
Никогда не будет прежней.
Aprendiste a tener miedo pero
Ты научилась бояться, но
Hay que correr el riesgo
Нужно рискнуть,
De levantarse y seguir cayendo.
Подняться и продолжать падать.
No hay nada que perder
Нечего терять,
Cuando ya nada queda en el vaso.
Когда в стакане ничего не осталось.
Y no puedés saber qué fuerte
И ты не можешь знать, насколько сильна
Es el poder de un abrazo.
Сила объятий.
Ya se fue el tren y esta calle
Поезд уже ушел, и эта улица
Nunca más será igual.
Никогда не будет прежней.
Aprendiste a tener miedo pero
Ты научилась бояться, но
Hay que correr el riesgo
Нужно рискнуть,
De levantarse y seguir cayendo.
Подняться и продолжать падать.
Pero hay que correr el riesgo
Но нужно рискнуть,
De levantarse y seguir cayendo
Подняться и продолжать падать.
Yo lo se que nadie te dijo para que todos se estan aqui
Я знаю, что никто тебе не сказал, зачем все здесь.
Yo se la soledad
Я знаю, одиночество
Te da un cierto confort, no te deja mirar
Дарит тебе некий комфорт, не позволяет видеть.
Eterna soledad, eterna soledad
Вечное одиночество, вечное одиночество.
Se la quien te buscan tu consejo, hay que correr el riesgo
Знаю, что ищут твоего совета, нужно рискнуть,
De levantarse y seguir cayendo, pero hay que correr el riesgo
Подняться и продолжать падать, но нужно рискнуть,
De levantarse. y seguir cayendo
Подняться и продолжать падать.
Eterna soledad.
Вечное одиночество.





Авторы: Felipe Daniel Staiti Lucero, Horacio Eduardo Cantero Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.