Christian Collins - You Don't Have To Go - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Christian Collins - You Don't Have To Go




You Don't Have To Go
Тебе не нужно уходить
She don't like to be alone
Она не любит быть одна
She don't like to be alone, no
Она не любит быть одна, нет
She travels fast.
Она путешествует быстро.
Don't need bags.
Сумки не нужны.
Wherever she goes.
Куда бы она ни пошла.
She's first class.
Она первый класс.
No ticket though.
Билета нет.
No boarding pass.
Посадочного талона нет.
Who are all these pictures of
Кто все эти люди на фотографиях?
Her reply was just "oh, what's his name".
Ее ответом было просто: "А, как его зовут".
Booking reservations
Бронирование номеров
So many faces.
Так много лиц.
So many hotel rooms but yet no permanent place.
Так много гостиничных номеров, но постоянного места нет.
Said home is where the heart is
Говорят, дом там, где сердце
But her heart is in the wrong place.
Но ее сердце не на своем месте.
She don't like to be alone.
Она не любит быть одна.
Been around, and around, and around is her name now
Ходит по кругу, по кругу, и теперь ее так и зовут
She don't like to be alone, no
Она не любит быть одна, нет
Been around, and around, and around is her name
Ходит по кругу, по кругу, и ее имя теперь - "По кругу"
You're famous
Ты знаменита
If you don't have to go, go, go.
Если тебе не нужно уходить, уходить, уходить.
Then why you tryna go, go, go.
Тогда зачем ты пытаешься уйти, уйти, уйти.
Leave your bags on the floor, floor, floor
Оставь свои сумки на полу, полу, полу
Girl, you're at home.
Девочка, ты дома.
If you don't have to go, go, go.
Если тебе не нужно уходить, уходить, уходить.
Then why you tryna go, go, go.
Тогда зачем ты пытаешься уйти, уйти, уйти.
Leave your bags on the floor, floor, floor
Оставь свои сумки на полу, полу, полу
Girl, you're at home.
Девочка, ты дома.
So where you going
Так куда ты идешь?
No hesitation, no destination.
Никаких колебаний, никакого пункта назначения.
Just late phone calls
Просто поздние телефонные звонки
So distant. A lot of baggage.
Такие далекие. Так много багажа.
No packed bags no. Thinking
Никаких собранных сумок, нет. Размышления
"Oh, no no no, where did I go wrong?"
"О, нет, нет, нет, где я свернула не туда?"
Steering towards the wrong way.
Движение в неправильном направлении.
Booking reservations
Бронирование номеров
So many faces.
Так много лиц.
So many hotel rooms but yet no permanent place.
Так много гостиничных номеров, но постоянного места нет.
Said home is where the heart is
Говорят, дом там, где сердце
But her heart is in the wrong place.
Но ее сердце не на своем месте.
She don't like to be alone.
Она не любит быть одна.
Been around, and around, and around is her name now
Ходит по кругу, по кругу, и теперь ее так и зовут
She don't like to be alone, no
Она не любит быть одна, нет
Been around, and around, and around is her name
Ходит по кругу, по кругу, и ее имя теперь - "По кругу"
You're famous
Ты знаменита
If you don't have to go, go, go.
Если тебе не нужно уходить, уходить, уходить.
Then why you tryna go, go, go.
Тогда зачем ты пытаешься уйти, уйти, уйти.
Leave your bags on the floor, floor, floor
Оставь свои сумки на полу, полу, полу
Girl, you're at home.
Девочка, ты дома.
If you don't have to go, go, go.
Если тебе не нужно уходить, уходить, уходить.
Then why you tryna go, go, go.
Тогда зачем ты пытаешься уйти, уйти, уйти.
Leave your bags on the floor, floor, floor
Оставь свои сумки на полу, полу, полу
Girl, you're at home.
Девочка, ты дома.
And you don't have to be there all alone.
И тебе не обязательно быть там одной.
I know you're crying
Я знаю, ты плачешь
Girl, come home.
Девочка, иди домой.
And you don't have to be there all alone.
И тебе не обязательно быть там одной.
I know you're crying
Я знаю, ты плачешь
Girl, come home.
Девочка, иди домой.
Booking reservations
Бронирование номеров
So many faces.
Так много лиц.
So many hotel rooms but yet no permanent place.
Так много гостиничных номеров, но постоянного места нет.
Said home is where the heart is
Говорят, дом там, где сердце
But her heart is in the wrong place.
Но ее сердце не на своем месте.
You're famous
Ты знаменита
If you don't have to go, go, go.
Если тебе не нужно уходить, уходить, уходить.
Then why you tryna go, go, go.
Тогда зачем ты пытаешься уйти, уйти, уйти.
Leave your bags on the floor, floor, floor
Оставь свои сумки на полу, полу, полу
Girl, you're at home.
Девочка, ты дома.
If you don't have to go, go, go.
Если тебе не нужно уходить, уходить, уходить.
Then why you tryna go, go, go.
Тогда зачем ты пытаешься уйти, уйти, уйти.
Leave your bags on the floor, floor, floor
Оставь свои сумки на полу, полу, полу
Girl, you're at home.
Девочка, ты дома.
End
Конец





Авторы: Joshua Nicolas Chery, Malachi Kalin Cohen, Christian Collins, Cesar Roger Peralta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.