Текст и перевод песни Christian & Cristiano - 100 Outonos

100 Outonos

Guarde o seu sorriso só prá mim,
Que eu te dou o universo em meu, olhar.
Se sentir na pele um arrepio
São meus dedos te tocando prá te contar...
Sou fã do seu jeito
Sou fã da sua roupa
Sou fã desse sorriso estampado em sua boca
Sou fã dos seus olhos
Sou fã sem medida
Sou fã número um e com você
Sou fã da vida.
Guarde o seu sorriso só pra mim,
Que eu te dou o universo em meu, olhar.
Se sentir na pele um arrepio
São meus dedos te tocando prá te contar...
Sou fã do seu jeito
Sou fã da sua roupa
Sou fã desse sorriso estampado em sua boca
Sou fã dos seus olhos
Sou fã sem medida
Sou fã número um e com você
Sou fã da vida.
Quero convencer seu coração
Que o meu amor foi feito prá você
Quero te dizer que esta paixão
Não encontra outra forma prá dizer...
Sou fã do seu jeito
Sou fã da sua roupa
Sou fã desse sorriso estampado em sua boca
Sou fã dos teus olhos
Sou fã sem medida
Sou fã número um e com você
Sou fã da vida.

100 Outonos

Garde ton sourire juste pour moi,
Je te donne l'univers dans mon regard.
Si tu sens un frisson sur ta peau,
Ce sont mes doigts qui te touchent pour te le dire...
Je suis fan de ton style,
Je suis fan de tes vêtements,
Je suis fan de ce sourire qui éclaire ton visage,
Je suis fan de tes yeux,
Je suis fan sans mesure,
Je suis ton fan numéro un, et avec toi,
Je suis fan de la vie.
Garde ton sourire juste pour moi,
Je te donne l'univers dans mon regard.
Si tu sens un frisson sur ta peau,
Ce sont mes doigts qui te touchent pour te le dire...
Je suis fan de ton style,
Je suis fan de tes vêtements,
Je suis fan de ce sourire qui éclaire ton visage,
Je suis fan de tes yeux,
Je suis fan sans mesure,
Je suis ton fan numéro un, et avec toi,
Je suis fan de la vie.
Je veux convaincre ton cœur,
Que mon amour est fait pour toi,
Je veux te dire que cette passion,
Ne trouve pas d'autre moyen de s'exprimer...
Je suis fan de ton style,
Je suis fan de tes vêtements,
Je suis fan de ce sourire qui éclaire ton visage,
Je suis fan de tes yeux,
Je suis fan sans mesure,
Je suis ton fan numéro un, et avec toi,
Je suis fan de la vie.