Текст и перевод песни Christian & Cristiano - Arrependi

Arrependi

Ontem eu te encontrei
Tava tão linda e tão perfumada
Bebendo com suas amigas
Como se não tivesse acontecido nada

Você ficou indiferente
Nem nos meu olhos conseguiu olhar
Fechou o tempo em minha vida
Não tive coragem de me aproximar

Eu nem sei, o que foi que fiz
Se te magoei, se te fiz feliz
Eu nem sei se eu errei
Peço perdão se eu pequei

Arrependi, estou aqui
De coração aberto pra te receber
Já não dá mais, perdi a paz
To me contendo pra não explodir
Que saudade amor, vem me ver
Não vivo sem você

Ontem eu te encontrei
Tava tão linda e tão perfumada
Bebendo com suas amigas
Como se não tivesse acontecido nada

Você ficou indiferente
Nem nos meu olhos conseguiu olhar
Fechou o tempo em minha vida
Não tive coragem de me aproximar

Eu nem sei, o que foi que fiz
Se te magoei, se te fiz feliz
Eu nem sei se eu errei
Peço perdão se eu pequei

Arrependi, estou aqui
De coração aberto pra te receber
Já não dá mais, perdi a paz
To me contendo pra não explodir
Que saudade amor, vem me ver
Não vivo sem você

Estou aqui
De coração aberto pra te receber
Já não dá mais, perdi a paz
To me contendo pra não esplodir
Que saudade amor, vem me ver
Não vivo sem você

Раскаялся

Вчера я тебя встретил,
Ты была такая красивая и такая ароматная,
Пила со своими подругами,
Как будто ничего и не было.

Ты была безразлична,
Даже в мои глаза не взглянула,
Остановила время в моей жизни,
У меня не хватило смелости подойти.

Я даже не знаю, что я сделал,
Обидел ли я тебя, сделал ли я тебя счастливой,
Я даже не знаю, был ли я неправ,
Прошу прощения, если я согрешил.

Раскаялся, я здесь,
С открытым сердцем, чтобы принять тебя,
Больше нет сил, я потерял покой,
Сдерживаюсь, чтобы не взорваться.
Как же я скучаю, любовь моя, приходи ко мне,
Не могу без тебя жить.

Вчера я тебя встретил,
Ты была такая красивая и такая ароматная,
Пила со своими подругами,
Как будто ничего и не было.

Ты была безразлична,
Даже в мои глаза не взглянула,
Остановила время в моей жизни,
У меня не хватило смелости подойти.

Я даже не знаю, что я сделал,
Обидел ли я тебя, сделал ли я тебя счастливой,
Я даже не знаю, был ли я неправ,
Прошу прощения, если я согрешил.

Раскаялся, я здесь,
С открытым сердцем, чтобы принять тебя,
Больше нет сил, я потерял покой,
Сдерживаюсь, чтобы не взорваться.
Как же я скучаю, любовь моя, приходи ко мне,
Не могу без тебя жить.

Я здесь,
С открытым сердцем, чтобы принять тебя,
Больше нет сил, я потерял покой,
Сдерживаюсь, чтобы не взорваться.
Как же я скучаю, любовь моя, приходи ко мне,
Не могу без тебя жить.