Текст и перевод песни Christian & Cristiano - Foi Você

Foi Você

Foi você
Que me mostrou o que é amar e o que é perder
E ensinou alguns caminhos
Que eu não pude esquecer
Foi você
Que me levou pro céu depois jogou no chão
Me fez descobrir o quanto faz sofrer a paixão
Não quero mais sonhar
Chega de ilusão
Não posso mais te amar
Tenho dó, do meu coração

Foi você
Que entrou na minha vida depois foi embora
Tornou pediu desculpas
Se arrepende e chora
Dizendo que não pode mais viver assim
Foi você
Que mudou o destino da nossa história
Deixando nossos sonhos presos na memória
Por mais que eu te queira vou cuidar de mim

Não quero mais sonhar
Chega de ilusão
Não posso mais te amar
Tenho dó
Do meu coração

Foi você
Que entrou na minha vida depois foi embora
Tornou pediu desculpas
Se arrepende e chora
Dizendo que não pode mais viver assim
Foi você
Que mudou o destino da nossa história
Deixando nossos sonhos presos na memória
Por mais que eu te queira vou cuidar de mim

Foi você
Que entrou na minha vida depois foi embora
Tornou pediu desculpas
Se arrepende e chora
Dizendo que não pode mais viver assim
Foi você
Que mudou o destino da nossa história
Deixando nossos sonhos presos na memória
Por mais que eu te queira vou cuidar de mim
Por mais que eu te queira vou cuidar de mim
Por mais que eu te queira vou cuidar de mim

C'était toi

C'était toi
Qui m'a montré ce qu'est aimer et ce qu'est perdre
Et m'a appris quelques chemins
Que je n'ai pas pu oublier
C'était toi
Qui m'a emmené au paradis puis m'a jeté au sol
Tu m'as fait découvrir combien la passion fait souffrir
Je ne veux plus rêver
Fini les illusions
Je ne peux plus t'aimer
J'ai pitié de mon cœur

C'était toi
Qui es entré dans ma vie puis es parti
Tu es revenu pour t'excuser
Tu te repens et pleures
Disant que tu ne peux plus vivre comme ça
C'était toi
Qui a changé le destin de notre histoire
Laissant nos rêves enfermés dans nos mémoires
Même si je te veux, je vais prendre soin de moi

Je ne veux plus rêver
Fini les illusions
Je ne peux plus t'aimer
J'ai pitié
De mon cœur

C'était toi
Qui es entré dans ma vie puis es parti
Tu es revenu pour t'excuser
Tu te repens et pleures
Disant que tu ne peux plus vivre comme ça
C'était toi
Qui a changé le destin de notre histoire
Laissant nos rêves enfermés dans nos mémoires
Même si je te veux, je vais prendre soin de moi

C'était toi
Qui es entré dans ma vie puis es parti
Tu es revenu pour t'excuser
Tu te repens et pleures
Disant que tu ne peux plus vivre comme ça
C'était toi
Qui a changé le destin de notre histoire
Laissant nos rêves enfermés dans nos mémoires
Même si je te veux, je vais prendre soin de moi
Même si je te veux, je vais prendre soin de moi
Même si je te veux, je vais prendre soin de moi