Текст и перевод песни Christian & Cristiano - Meio a Meio

Meio a Meio

Se eu pedir você fica
Mas se for não tem volta
Se quer mesmo ir embora
Então pode ir
A chave tá lá na porta

Pensa aí, se a gente terminar vai ter que repartir
A casa, o carro que a gente ralou pra conseguir
E pra não piorar

Esquece essa briga, me escuta
Melhor dividir só a culpa
Meio a meio, pro nosso amor ficar inteiro

Esquece essa briga, me escuta
Melhor dividir só a culpa
Meio a meio, pro nosso amor ficar inteiro
A gente racha meio a meio

Se eu pedir você fica
Mas se for não tem volta
Se quer mesmo ir embora
Então pode ir
A chave tá lá na porta

Pensa aí, se a gente terminar vai ter que repartir
A casa, o carro que a gente ralou pra conseguir
E pra não piorar

Esquece essa briga, me escuta
Melhor dividir só a culpa
Meio a meio, pro nosso amor ficar inteiro

Esquece essa briga, me escuta
Melhor dividir só a culpa
Meio a meio, pro nosso amor ficar inteiro
A gente racha meio a meio
Meio a meio, pro nosso amor ficar inteiro
A gente racha meio a meio

Пополам

Если попрошу, ты останешься
Но если уйдешь – пути назад нет
Если действительно хочешь уйти
Тогда можешь идти
Ключ там, у двери

Подумай, если мы расстанемся, придется делить
Дом, машину, которую мы вместе заработали
И чтобы не стало хуже

Забудь эту ссору, послушай меня
Лучше разделим только вину
Пополам, чтобы наша любовь осталась целой

Забудь эту ссору, послушай меня
Лучше разделим только вину
Пополам, чтобы наша любовь осталась целой
Мы поделим все пополам

Если попрошу, ты останешься
Но если уйдешь – пути назад нет
Если действительно хочешь уйти
Тогда можешь идти
Ключ там, у двери

Подумай, если мы расстанемся, придется делить
Дом, машину, которую мы вместе заработали
И чтобы не стало хуже

Забудь эту ссору, послушай меня
Лучше разделим только вину
Пополам, чтобы наша любовь осталась целой

Забудь эту ссору, послушай меня
Лучше разделим только вину
Пополам, чтобы наша любовь осталась целой
Мы поделим все пополам
Пополам, чтобы наша любовь осталась целой
Мы поделим все пополам