Christian Daniel feat. Yandel - Si No Estás - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Christian Daniel feat. Yandel - Si No Estás




Si No Estás
Если тебя нет
Tengo un espejo para verme hablando solo cuando no estás
У меня есть зеркало, чтобы смотреть, как я говорю сам с собой, когда тебя нет
Tengo el reloj amenazado a muerte si da un paso más sin ti
Часы под угрозой смерти, если они сделают ещё один шаг без тебя
Tengo, tu voz hablándome al oído
Я слышу твой голос в ушах
Vengo, de no poder quedar dormido
Я не могу заснуть
Porque no estás aquí
Потому что тебя здесь нет
Si no estás
Если тебя нет
No qué hacer por la mañana
Я не знаю, что делать утром
Si cambio el piso por la cama
Ложиться ли мне на пол или на кровать
Porque ya no hay na', nada
Потому что ничего нет, ничего
Si no estás (ay-ay)
Если тебя нет (ох-ох)
¿Qué hago por la mañana?
Что мне делать утром?
Si cambio el piso por la cama
Поменять ли мне пол на кровать
Porque ya no hay na-da
Потому что ничего нет
Dónde dormíamos juntos
Где мы спали вместе
Siento un vacío aquí en mi pecho
Я чувствую пустоту в груди
Casi no me deja respirar (yeahh)
Едва могу дышать (ухх)
Siento miedo de solo pensar
Страшно подумать
Que ya tus labios no voy a besar (yeahh)
Что больше не буду целовать твои губы (ухх)
Tengo, tu voz hablándome al oído
Я слышу твой голос в ушах
Vengo, de no poder quedar dormido
Я не могу заснуть
Porque no estás aquí (yeahh)
Потому что тебя здесь нет (ухх)
Si no estás
Если тебя нет
No qué hacer por la mañana
Я не знаю, что делать утром
Si cambio el piso por la cama
Ложиться ли мне на пол или на кровать
Porque ya no hay na-da
Потому что ничего нет
Si no estás (ay-ay)
Если тебя нет (ох-ох)
¿Qué hago por la mañana?
Что мне делать с утром?
Si cambio el piso por la cama
Поменять ли мне пол на кровать
Porque ya no hay na-da
Потому что ничего нет
Dónde dormíamos juntos
Где мы спали вместе
Pensando que algún día cambiará
Думая, что когда-нибудь это изменится
Despertar y encontrar la cama
Я проснусь и найду в кровати
Con residuos de tu olor
Следы твоего запаха
Y besos de tus labios
И поцелуи на губах
La noche se despide sin ti
Ночь прощается без тебя
Entiende si te vas
Я понимаю, если ты уйдешь
No vuelves a saber de mí, no, no
И не вернешься, нет-нет
me conoces bien
Ты знаешь меня хорошо
Toma tu tiempo si quieres
Можешь не спешить, если хочешь
Dale no te quedes pero para
Уезжай, но для меня
Ya nada será igual si te me vas
Уже ничего не будет прежним, если ты уйдешь
No me dejes aquí en esta soledad
Не оставляй меня здесь, в одиночестве
En esta soledad (en esta soledad, yeahh)
В одиночестве одиночестве, ухх)
Ay, que me va a matar
Это убьет меня
Ya nada será igual si te me vas
Уже ничего не будет прежним, если ты уйдешь
No me dejes aquí en esta soledad
Не оставляй меня здесь, в одиночестве
En esta soledad
В одиночестве
Ay, que me va a matar
Это убьет меня
Si no estás
Если тебя нет
No qué hacer por la mañana
Я не знаю, что делать утром
Si cambio el piso por la cama
Ложиться ли мне на пол или на кровать
Porque ya no hay na-da
Потому что ничего нет
Si no estás (ay-ay)
Если тебя нет (ох-ох)
¿Qué hago con la mañana?
Что мне делать утром?
Si cambio el piso por la cama
Поменять ли мне пол на кровать
Porque ya no hay na-da
Потому что ничего нет
Dónde dormíamos juntos
Где мы спали вместе





Авторы: Gabriela Cruz, Roberto Martinez Lebron, Carlos Enrique Ortiz Rivera, Christian Daniel, Llandel Veguilla Malave, Marcos David Salas, Juan G Rivera Vazquez

Christian Daniel feat. Yandel - Si No Estás
Альбом
Si No Estás
дата релиза
25-08-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.