Текст и перевод песни Christian Daniel - Pedacito de Cielo

Pedacito de Cielo

Tú la sonrisa más bonita
Que me devolvió la mía
Que me da sin esperar
Yo que fui un loco toa la vida
Voy de abajo para arriba
Y yo que pensé que no me iba a pasar

Y aunque cada día hay mil pretextos
Pa' rendirnos, pa' obligarnos a decirnos hasta luego
Siento el consuelo de tus besos
Tengo un buen presentimiento
De que esto será eterno

Tengo un pedacito de este cielo
Tengo el paraíso con tus besos
Tengo un pedacito de este cielo
Tengo mi universo entre tus dedos
Tengo una caricia en cada noche
Tengo un verso que lleva tu nombre
Desde que llegaste yo nací de nuevo

Tú que saliste de la nada
Y que ya no te esperaba
Simplemente estas ahí
No no te me vayas ni un segundo
Que me quedo vagabundo
Sin saber a dónde ir

Y aunque cada día hay mil pretextos
Pa' rendirnos, pa' obligarnos a decirnos hasta luego
Siento el consuelo de tus besos
Tengo un buen presentimiento
De que esto será eterno

Tengo un pedacito de este cielo
Tengo el paraíso con tus besos
Tengo un pedacito de este cielo
Tengo mi universo entre tus dedos
Tengo una caricia en cada noche
Tengo un verso que lleva tu nombre
Desde que llegaste yo nací
Tú eres la niña más bonita
Eres tu

Hay tu eres mi niña la más linda
Tu

Tengo un pedacito de este cielo
Contigo tengo el paraíso entre tus besos
Tengo un pedacito de este cielo
Tengo mi universo entre tus dedos

Tengo un pedacito de este cielo
Tengo el paraíso con tus besos
Tengo un pedacito de este cielo
Tengo mi universo entre tus dedos
Tengo una caricia en cada noche
Tengo un beso que lleva tu nombre
Desde que llegaste yo nací de nuevo

Un petit bout de ciel

Tu as le sourire le plus beau
Qui m'a redonné le mien
Que tu donnes sans attendre
Moi qui étais un fou toute ma vie
Je remonte de bas en haut
Et je pensais que ça ne m'arriverait pas

Et même si chaque jour il y a mille prétextes
Pour nous rendre, pour nous obliger à nous dire au revoir
Je sens le réconfort de tes baisers
J'ai un bon pressentiment
Que ça durera éternellement

J'ai un petit bout de ce ciel
J'ai le paradis avec tes baisers
J'ai un petit bout de ce ciel
J'ai mon univers entre tes doigts
J'ai une caresse chaque nuit
J'ai un vers qui porte ton nom
Depuis que tu es arrivée, je suis né à nouveau

Toi qui es sortie de nulle part
Et que je n'attendais plus
Tu es juste là
Ne pars pas une seconde
Je deviens vagabond
Sans savoir où aller

Et même si chaque jour il y a mille prétextes
Pour nous rendre, pour nous obliger à nous dire au revoir
Je sens le réconfort de tes baisers
J'ai un bon pressentiment
Que ça durera éternellement

J'ai un petit bout de ce ciel
J'ai le paradis avec tes baisers
J'ai un petit bout de ce ciel
J'ai mon univers entre tes doigts
J'ai une caresse chaque nuit
J'ai un vers qui porte ton nom
Depuis que tu es arrivée, je suis né
Tu es la fille la plus belle
C'est toi

Oui, tu es ma fille la plus belle
Toi

J'ai un petit bout de ce ciel
Avec toi, j'ai le paradis avec tes baisers
J'ai un petit bout de ce ciel
J'ai mon univers entre tes doigts

J'ai un petit bout de ce ciel
J'ai le paradis avec tes baisers
J'ai un petit bout de ce ciel
J'ai mon univers entre tes doigts
J'ai une caresse chaque nuit
J'ai un baiser qui porte ton nom
Depuis que tu es arrivée, je suis né à nouveau