Vine a Decir - Christian Daniel перевод на немецкий

Vine a Decir

Dices que no he dado lo que quieres
Que mi amor no es suficiente
Y que ya no eres feliz
Juras que de engaños fuiste atada
Y mis palabras no son nada
Y que ya no crees en mí

Te vas mintiendo
Como si lo que vivimos no fue nada para ti
Te vas, no entiendo
No me dejas explicarte que eres todo para mí

Vine a decir que te amo con locura
Que para mí eres toda mi fortuna
Vine a decir que por ti daría la vida
Y que el resto de mis días quiero pasarlos junto a ti

Sé que no has dicho lo que sientes
Que en el fondo te arrepientes
Que estás hecha para mí

Te vas mintiendo
Como si lo que vivimos no fue nada para ti
Te vas, no entiendo
No me dejas explicarte que eres todo para mí

Vine a decir que te amo con locura
Que para mí eres toda mi fortuna
Vine a decir que por ti daría la vida
Y que el resto de mis días quiero pasarlos junto a ti

Traigo conmigo un anillo
Que muestra el amor de mis sueños contigo
Llevarte al altar es mi anhelo perdido
No puedes decir adiós

Vine a decir que te amo con locura
Que para mí eres toda mi fortuna
Vine a decir que por ti daría la vida
Y que el resto de mis días quiero pasarlos junto a ti
Junto a ti, quiero pasarlos junto a ti

Ich kam, um zu sagen

Du sagst, ich habe nicht gegeben, was du willst
Dass meine Liebe nicht genug ist
Und dass du nicht mehr glücklich bist
Du schwörst, du wurdest von Täuschungen gefesselt
Und meine Worte bedeuten nichts
Und dass du mir nicht mehr glaubst

Du gehst und lügst
Als ob das, was wir erlebt haben, dir nichts bedeutet hätte
Du gehst, ich verstehe es nicht
Du lässt mich dir nicht erklären, dass du alles für mich bist

Ich kam, um zu sagen, dass ich dich wahnsinnig liebe
Dass du für mich mein ganzes Vermögen bist
Ich kam, um zu sagen, dass ich für dich mein Leben geben würde
Und dass ich den Rest meiner Tage mit dir verbringen möchte

Ich weiß, dass du nicht gesagt hast, was du fühlst
Dass du es im Grunde bereust
Dass du für mich geschaffen bist

Du gehst und lügst
Als ob das, was wir erlebt haben, dir nichts bedeutet hätte
Du gehst, ich verstehe es nicht
Du lässt mich dir nicht erklären, dass du alles für mich bist

Ich kam, um zu sagen, dass ich dich wahnsinnig liebe
Dass du für mich mein ganzes Vermögen bist
Ich kam, um zu sagen, dass ich für dich mein Leben geben würde
Und dass ich den Rest meiner Tage mit dir verbringen möchte

Ich habe einen Ring dabei
Der die Liebe meiner Träume mit dir zeigt
Dich zum Altar zu führen, ist mein verlorener Wunsch
Du kannst nicht auf Wiedersehen sagen

Ich kam, um zu sagen, dass ich dich wahnsinnig liebe
Dass du für mich mein ganzes Vermögen bist
Ich kam, um zu sagen, dass ich für dich mein Leben geben würde
Und dass ich den Rest meiner Tage mit dir verbringen möchte
Mit dir, ich möchte sie mit dir verbringen