Beautiful - Christian Death перевод на французский

Beautiful

I'd like to welcome you all to this sad day
'Cause we mourn the loss of our friend
He's been taken from us

Golden promise
Face against the wall
Burning candles
You whisper, I listen

Tears of torture
Grasping on my breath
Evil whispers
You whisper, I listen

I want you to look beautiful
At my funeral
At my funeral
I want you to look beautiful
At my funeral
So beautiful

Oh, so sorry
So sorry
Oh, so sorry
While I wipe my tears away

A voice that whispers
A voice that sings along
A whisper, whisper
I listen, I listen

I want you to look beautiful
At my funeral
At my funeral
I want you to look beautiful
At my funeral
So beautiful

Oh, so sorry
Broken echoes
Shatter into glass
Now I whisper, you won't hear my voice

I want you to look bеautiful
At my funeral
At my funeral
I want you to look beautiful
At my funеral
So beautiful

I want you to look beautiful
At my funeral
So beautiful
I want you to look beautiful
At my funeral
At my funeral

Magnifique

Je voudrais vous accueillir tous en ce jour triste
Car nous pleurons la perte de notre ami
Il nous a été enlevé

Promesse dorée
Visage contre le mur
Bougies allumées
Tu murmures, j'écoute

Larmes de torture
S'accrochant à mon souffle
Murmures maléfiques
Tu murmures, j'écoute

Je veux que tu sois magnifique
À mes funérailles
À mes funérailles
Je veux que tu sois magnifique
À mes funérailles
Si magnifique

Oh, tellement désolé
Tellement désolé
Oh, tellement désolé
Pendant que j'essuie mes larmes

Une voix qui murmure
Une voix qui chante avec moi
Un murmure, un murmure
J'écoute, j'écoute

Je veux que tu sois magnifique
À mes funérailles
À mes funérailles
Je veux que tu sois magnifique
À mes funérailles
Si magnifique

Oh, tellement désolé
Échos brisés
Se brisent en verre
Maintenant je murmure, tu n'entendras plus ma voix

Je veux que tu sois magnifique
À mes funérailles
À mes funérailles
Je veux que tu sois magnifique
À mes funérailles
Si magnifique

Je veux que tu sois magnifique
À mes funérailles
Si magnifique
Je veux que tu sois magnifique
À mes funérailles
À mes funérailles