Christian Death - Church of No Return (Endured version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Christian Death - Church of No Return (Endured version)




Church of No Return (Endured version)
Церковь Без Возврата (Endured version)
In the beginning there was sinning
В начале был грех,
And in the end, well, let's pretend
А в конце, ну, давай притворимся.
Blessed is the fruit I dare you
Благословен плод, и я бросаю тебе вызов,
To take another bite of it
Откусить от него еще кусочек.
And somehow I think you will
И я почему-то думаю, что ты это сделаешь,
In spite of it
Несмотря ни на что.
O'no no no no no no no passion like a hurricane
О, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет страсти, как ураган.
O'no no no no no no no is desire a ball and chain
О, нет, нет, нет, нет, нет, разве желание - это кандалы?
O'no no no no no no no passion like a hurricane
О, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет страсти, как ураган.
Sweet sixteen with a letter between
Сладкие шестнадцать с письмом между нами.
Mother, virtue won't you explain?
Мама, добродетель, не объяснишь ли ты?
Harvest of victims for the church of no return
Урожай жертв для церкви без возврата.
In the beginning there was sinning
В начале был грех,
And we made love like animals
И мы любили друг друга, как животные.
Out of wedlock
Вне брака.
Away back when it was the laws of nature
Давным-давно, когда это были законы природы,
Not gods or men
А не богов или людей.
And in the end, well, let's pretend
И в конце, ну, давай притворимся.
O'no no no no no no no passion like a hurricane
О, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет страсти, как ураган.
O'no no no no no no no is desire a ball and chain
О, нет, нет, нет, нет, нет, разве желание - это кандалы?
O'no no no no no no no passion like a hurricane
О, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет страсти, как ураган.
Sweet sixteen with a letter between
Сладкие шестнадцать с письмом между нами.
Mother, virtue won't you explain?
Мама, добродетель, не объяснишь ли ты?
Harvest of victims for the church of no return
Урожай жертв для церкви без возврата.
In the beginning a hurricane
В начале был ураган,
Transgressed the law
Преступивший закон.
And there was fire and desire, passion and smoke
И был огонь и желание, страсть и дым.
And from the mist that chilled the ashes
И из тумана, что остудил пепел,
Came the men
Пришли мужчины
With the words of right and wrong, huh!
Со словами о том, что правильно, а что нет, ха!
Yea let's pretend again
Да, давай снова притворимся.





Авторы: Valor Kand


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.